• 所有问题

    • then she will be atrue love of mine翻译成中文是什么意思

    then she will be atrue love of mine翻译成中文是什么意思

    举报该问题
    推荐答案   2010-11-23
    楼上还是改错了，正确的英文句子应是：
    Then she will be a true love of mine.

    到那时，她就会成为我真正的情人了。
    到那时，她就会成为我真正爱的人了。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2010-11-23
    然后她就成为我的真爱
    原句应为Then she will be a ture love of mine
    第2个回答  2010-11-23
    这样她将会成为我的真爱
    a true love of mine
    第3个回答  2010-11-23
    之后她就成为了我的真爱了~
    相似回答
    电影《毕业生》的主题歌的歌词及中文翻译。好象是奥斯卡唱的吧?_百 ...答：then she’ll be a true love of mine 那么她将会成为我真爱的人 还有一个诗经版的歌词翻译，据说是一个据说是一个留美学生翻译的 问尔所之，是否如适。 Are you going to Scarborough Fair?蕙兰芫荽，郁郁香芷。 Parsely sage rosemary and thyme.彼方淑女，凭君寄辞。 Remember me to one who...
    scarborough fair的歌词及翻译答：She once was a true love of mine 她曾经是我的真爱的恋人
    then she will be a true love of mine she once was a true love of...答：Then she will be a true love of mine 伊人应在，任我相视 伴唱：On the side of hill a sprinkling of leaves 彼山之阴，叶疏苔蚀 Washes the grave with slivery tears 涤我孤冢，珠泪渐渍 A soldier cleans and polishes a gun 昔我长剑，日日拂拭 Sleeps unaware of the clarion call ...
    ScarboroughFair中文歌词答：Then she'll be a true love of mine(那她将会是我的真情挚爱)Tell her to find me on acre of land(跟她说为我找一亩地吧)Parsley, sage, rosemary and thyme(荷兰芹、鼠尾草、迷迭香和百里香)Between the salt water and the sea strand(在海水与浅滩之间)Then she'll be a true love ...
    毕业生主题歌歌词答：伊人应在，任我相视 then she will be a true love of mine.彼山之阴，叶疏苔蚀 on the side of hill a sprinkling of leaves 涤我孤冢，珠泪渐渍 washes the grave with slivery tears.惜我长剑，日日拂拭 asoldier cleans and polishes a gun.寂而不觉，寒笳长嘶 sleeps unaware of the...
    斯卡波罗集市歌词翻译---白话!最好加评论!答：伊人犹在，唯我相誓 then she will be a true love of mine.【伴唱】：烽火印啸，浴血之师 war bellows blazing in scarlet battalions.将帅有令，勤王之事 generals order their soldiers to kill and to fight for a cause.争斗缘何，久忘其旨 they have long ago forgotten.痴而不觉，寒笳...
    求莎拉布莱曼的《史卡保罗市集》歌词的中文翻译?答：then she’ll be a true love of mine 那么她将会成为我真爱的人 【注释】1．Scarborough Fair：斯卡布罗集市。Scarborough：译为斯卡布罗，也有根据读音或词义译为其它名字的。borough在英国指享有特权的自治城市，在美国指自治村镇。fair：有时写作fairground. 指集市场所。2．Are you going to Sc...
    是由斯卡布洛集市的歌词翻译(中文)答：伊人应在，任我相视。 Then she will be a true love of mine.（伴唱）彼山之阴，叶疏苔蚀。 On the side of hill a sprinkling of leaves 涤我孤冢，珠泪渐渍。 Washes the grave with slivery tears.惜我长剑，日日拂拭。 A soldier cleans and polishes a gun.寂而不觉，寒笳长嘶。
    大家正在搜
    as you will什么意思youwill是什么意思啊youwilldie什么意思will you be minewish all wellthen you willwill什么意思I know you willso will mine