买车需要交纳的费用包括：车辆价格、车辆购置税、车船使用税、上牌费用、交强险以及商业险等。
1. 车辆价格
这是购买车辆时最基本的费用，根据车型、品牌及配置的不同，价格会有所差异。车辆价格通常是购车费用中的主要部分。
2. 车辆购置税
车辆购置税是对在境内购置规定车辆的单位和个人所征收的一种税。税额一般为车辆价格的10%，并在购车时一次性缴纳。
3. 车船使用税
车船使用税是对使用车辆进行的一种税收，根据车辆的种类和排量，税额有所不同。这是一种年度性收费，需要每年按时缴纳。
4. 上牌费用
购买新车后，需要进行上牌登记，这个过程需要支付一定的费用，包括车牌费、登记证书费、临时牌照费等。
5. 交强险
交强险是机动车交通事故责任强制保险的简称，是一种强制性的保险。购买新车后，需要为车辆购买交强险，以保障上路的安全性。
6. 商业险
商业险是车主根据自愿选择购买的险种，包括第三者责任险、车损险、盗抢险等。商业险可以提供更全面的保障，具体费用根据所选险种及保险公司的不同而有所差异。