闽南语很历害怎么说

Question

如题所述

Answer 1

很厉害，我那边河洛话一般地不直接说“很厉害”，常会改说成：好厉害（谐音：ho li hai），好巧（谐音：ho kian），格外巧（谐音：gie bhoi kian），格巧，匪巧（谐音：hia kian），匪厉害，生死巧，孔之厉害；猗欤巧（谐音：ao ya kian；女子多讲些，显得柔美温和），猗欤（谐音：恶下；恶ye；不接形容词，猗由yi音转e音→”恶”，男性多讲）。

Answer 2

厉害（li7-hai7）：「勥」khiang3;gau5

亚厉害本回答被网友采纳

Answer 3

闽南语中表示“很历害”的说法是“很厉害”或者“很会”。在闽南语中，常用的表达方式为“彼毋”、“较强”、“猪羊”、“夭寿”、“怨叹”、“毋通”等。