是我愚是我空闽南语怎么翻译

如题所述

举报该问题

推荐答案 2015-05-02

ä½ æ¯è¦ç¿»è¯æå½è¯ï¼è¿æ¯é½åè¯ï¼è¿ä¸ªååçæä¹ä¸ç¥éä½ é®å¥ãè¿½ç

å¦ææ¯ç¿»è¯ææ®éè¯ï¼é£æ¯ï¼æ¯æç¬¨æ¯æçã

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/gaVtBtaBMaSVVVBVSgc.html

第1个回答 2015-04-29

说她自己笨自己啥来着，是爱情就像一阵风里面的歌词

第2个回答 2015-04-29

是我笨是我呆

相似回答

爱情一阵风闽南语如何翻译?答：女：乎我怨叹在心中男：害我将将将，油门来催尽磅（闽南语注释：催进磅 =加速到最大极限）女：也是追追追，袂着伊的影踪（闽南语注释：袂着伊 = 不到她）男：是我愚 女：是我空 （闽南语注释：空 = 傻）合：是我痴情又倔强男：伊是风是生成爱流浪（闽南语注释：生成 = 天生）合：要...

爱情一阵风歌词爱情一阵风歌曲介绍答：男：是我愚女：是我空（闽南语注释：空=傻）合：是我痴情又倔强男：伊是风是生成爱流浪（闽南语注释：伊是=她是，生成=天生）合：要见面就在梦中男：爱情亲像一阵风女：来无影去无踪男：乎我笑容乎我悲伤女：乎我怨叹在心中男：害我将将将油门来催尽磅女：也是追追追袂着伊的影...

求爱情就像一阵风汉语译音答：来某鸭ki母踪乎我笑容乎我悲伤后寡[七哦]永后寡比胸乎我怨叹在心中后寡万叹在xim[帝翁]害我将将将害寡窘窘窘油门来催尽磅油盟来催尽绷也是追追追牙洗堆堆堆袂著伊的形踪没[抵哦]伊诶hing踪 是我愚是我空 洗寡共洗寡空是我痴情又倔强洗寡七井又哭giong 伊是风...

闽南语歌曲爱情一阵风的白话语答：男：乎我笑容乎我悲伤（带给我笑容带给我悲伤）女：乎我怨叹在心中（让我心中怨叹）男：害我将将将油门来催尽磅（害得我将将将（形容焦急）油门一催到底）女：也是追追追袂着伊的影踪（也是追追追追不到他的行踪）男：是我愚 女：是我空（是我傻是我笨）合：是我痴情又倔强（是我...

爱情一阵风的歌词答：（闽南语注释：空 = 傻）合：是我痴情又倔强男：伊是风生成是爱流浪（闽南语注释：生成 = 天生）合：要见面就在梦中男：爱情亲像一阵风女：来无影去无踪男：乎我笑容乎我悲伤女：乎我怨叹在心中男：害我将将将油门来催尽磅女：也是追追追袂着伊的影踪男：是我愚 女：是我空合：是我...

油门用闽南语怎么说?答：油门，这边河洛语谐音大致是：yiu mung；yiu mui。本人习惯讲第二种。yiu发第三声；“门”不是普通话的那种声调。

请高手帮我翻译下“爱情一阵风”这首歌,就是把闽南语用中文打出来,或者...答：作词：陈百潭/陈维祥作曲：陈百潭歌词：加油门来催尽磅，爱情亲像一阵风来无影啊去无踪，乎我笑容乎我悲伤乎我怨叹在心中害我将将将，油门来催尽磅也是追追追，袂着伊的影踪 是我愚，是我愚，是我空，是我空是我痴情又倔强，伊是风生成是爱流浪要见面就在梦中，加油门来催尽磅...

「愚」用闽南语怎么说答：愚在闽南语中跟“憨”的意思一样的。“愚”的闽南语读音为：gong 语调：轻声。

大家正在搜

是我空空空闽南语闽南语空空空的那首歌叫什么闽南语激空是什么意思闽南语同声翻译免失志闽南语翻译闽南语歌曲翻译中文闽南语怎么说爱拼才会赢闽南语翻译一字缘闽南语翻译

懂闽南语的进翻译成的闽南语汉语拼音

爱情就像一阵风歌词闽南语翻译普通话

油门用闽南语怎么说？

求翻译闽南语歌词的意思（爱情一阵风）的歌词，

请高手帮我翻译下“爱情一阵风”这首歌，就是把闽南语用中文打出...

闽南语歌曲《爱情一阵风》，我很想要学，但发音不准，求好心人给...

歌曲爱情一阵风

闽南语有一首歌,让我痴是我憨