everything will be ok和everything is gonna be ok的区别在哪里

如题所述

区别为:everything will be ok比较正式,everything is gonna be ok是口语。

    两者中文意思为“一切都会好起来”。

    两者在时态上,用中文解释会有些许差异,everything is gonna be ok是一种从不好的境况改变的过程,everything will be ok则是一种正式的表达。

拓展资料

    I can assure you, everything is gonna be fine. 

我向你们保证:事情会很顺利的。

2. Besides, you know, everything is gonna be fine. 

再说了,你知道马上就一切正常了。

3. Don't worry about that. let's sleep on it and everything is gonna be fine. 

不要再担心了,明天再说吧,一切都会好的。

4. Everything is gonna come together for me! 

所有事情都要向我来了!

5. I'm sure everything is gonna be okay. 

我想以后一切都会越来越好的。

6. No, but everything is gonna be all right. 

放心,一切都不会有事的。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2018-06-28

everything will be ok和everything is gonna be ok的区别:

1、everything will be ok是一种期许,一切都会好起来的。
2、everything is gonna be ok是一种状况的表述,一切正在朝好的方向发展。(坏的状况正在想好的方向改变)

拓展资料

everything will be ok

1、I'm sure you are right. I'm sure everything will be OK. 

我肯定你是对的。我确信一切都会变好的。

2、There, there, don't worry everything will be OK. 

好了,好了,别担心,事情进展顺利。

3、How I wish everything will be OK and nothing has happened in these days. 

我多么希望一切都会变好,这些天什么事都没有发生过。

4、Don't worry, everything will be ok, it just needs a little time, that's all. 

不要担心,一切都会好的,仅仅需要一点时间,如此而已。

5、Have some trust in the future everything will be OK. 

对未来有点信心吧,一切都会好起来。

本回答被网友采纳
第2个回答  2018-07-08

everything will be ok,一切都会好起来。表示对未来充满希望,也可以表示对别人的鼓励。
。everything is gonna be ok没有期待,鼓励的成分比较多,而且是在处境比较糟糕的情况下。

拓展资料

1、I'm sure you are right. I'm sure everything will be OK.我肯定你是对的。我确信一切都会变好的。

2、There, there, don't worry everything will be OK. 好了,好了,别担心,事情进展顺利。

3、Have some trust in the future everything will be OK. 对未来有点信心吧,一切都会好起来。

4、Don't worry about that. let's sleep on it and everything is gonna be fine. 不要再担心了,明天再说吧,一切都会好的。

5、Don't worry, everything will be ok, it just needs a little time, that's all. 不要担心,一切都会好的,仅仅需要一点时间,如此而已。

6、How I wish everything will be OK and nothing has happened in these days.我多么希望一切都会变好,这些天什么事都没有发生过。

本回答被网友采纳
第3个回答  2018-07-07

everything will be ok和everything is gonna be ok的区别:

1、everything will be ok是一种期许,一切都会好起来的。
2、everything is gonna be ok是一种状况的表述,一切正在朝好的方向发展。(坏的状况正在想好的方向改变)

拓展资料

everything is gonna be ok

1、Besides, you know, everything is gonna be fine. 

再说了,你知道马上就一切正常了。

2、I can assure you, everything is gonna be fine. 

我向你们保证:事情会很顺利的。

3、Everything is gonna come together for me! 

所有事情都要向我来了!

4、Don't worry about that. let's sleep on it and everything is gonna be fine. 

不要再担心了,明天再说吧,一切都会好的。

5、I'm sure everything is gonna be okay. 

我想以后一切都会越来越好的。

6、Alex, everything is gonna be okay from now on. 

艾莉丝,现在起一切都没事了。

7、No, but everything is gonna be all right. 

放心,一切都不会有事的。

8、Everything I am is gonna disappear the second I get on that plane. 

只要我上了飞机,就什么都不剩了。

9、Knowing everything you learn is gonna die with you. 

知道你所学的一切将随你一起逝去。

10、And everything her father stood for is gonna die. 

她爸爸的一切都将消失。

本回答被网友采纳
第4个回答  2018-07-06

1、everything will be ok

【释义】

    一切都会好起来的

    一切都会过去的

【短语】

    everything it will be OK 一切都会好 ; 这一切都将确定

    that everything will be ok 所有的事情都会变好的

    Everything Will Never Be OK 唱片名

2、everything is gonna be ok

【释义】是一种状况的表述,一切正在朝好的方向发展。(坏的状况正在想好的方向改变)、

【双语例句】

    Lily: Don't worry too much. Everything is gonna be ok. 

    别太担心了,没多大问题的。

拓展资料:

黑人英语口语里可能出现everything be OK
美剧里一般是everything's gonna be OK.

本回答被网友采纳
相似回答