on holiday 和in holidayon/in holiday的区别是什么

Question

如题所述

Answer 1

on holiday 和in holiday的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同

一、指代不同

1、on holiday：在休假中。

2、in holiday：在假日里。

二、用法不同

1、on holiday：holiday的基本意思是“假期”，指源于宗教的“节日，假日”，也可指不用去上班、上学等的“休假日”“假期”，还可指“出外度假时期”。其单数形式指包括含一天或一次的假期，复数形式指一次以上或一天以上的假期。

2、in holiday：holiday作“休假期”解时常用于复数形式，是英国用法。holidays如作整体看待，可作单数处理。

三、侧重点不同

1、on holiday：侧重于表示正在处于假日当中。

2、in holiday：侧重于表示所说的事情在假日当中，但是此时并非在假日里。

Answer 2

in holiday 泛指放假，但说话人说话的时候并不在放假。
如，i'd like to stay with my families in holiday.

in the holiday 指特定的假期，根据上文的延续。
如，Christmas is a spcial holiday in western countries. In the holiday, people usually stay with their families.

on holiday 处于放假的状态
如，i'm on holiday now.类似有on duty 上班中

in,at,on的用法
at指具体时间、地点
in指比较长的时间段，或较大的区域内，如in 2005/in the park
on的用法比较中性，后面一般用weekend

on,at,in用法巧记

on，at，in这三个常用介词都可以表示时间和地点，但具体用法不同，多数学生对它们混淆不清。现在只要记住了口诀，就可避免at，on，in的种种误用。

1. on，in，at表示时间

on“在具体某一天”
① “当某时”，动名词， arrival，death前；early，late位句先
②，用in一般“上”“下”“晚”；on用于天，in用于月、季、年
③；限定三时in要变。
④at是个时间点，“工作”“时刻”与“圣诞”
⑤。at noon（night），in the day，习惯用语记心间。

注：①on表示在具体某一天及具体某一天的上午、下午和晚上。

Answer 3

in holiday 和on holiday的区别
in holiday 泛指放假，但说话人说话的时候并不在放假。
如，
i'd like to stay with my families in holiday.
In the holiday
指特定的假期，根据上文的延续。
如，
Christmas is a special holiday in western countries.
In the holiday, people usually stay with their families.
On holiday
处于放假的状态如，i'm on holiday now.类似有on duty
上班中帮你造了几句话,你可以通过理解句意来看区别,希望对你有用
On the holiday: A few more traveller's cheques may come in handy on the holiday.
多带几张旅行支票，度假时会有用的。
In the holiday: We (enjoy ourselves) in the holidays.
In the holiday season one finds the trains unpleasantly full of people.
节日期间，人们可以看到火车上拥挤不堪，人满为患。
如果你前面曾经提起过某个节日，而现在针对这个节日说on，就要用on the holiday,
特指在这个节日。否则，用on holiday.本回答被提问者和网友采纳

Answer 4

① "on holiday" 翻译为"度假"，意思是指某人正在休假或度假。
"in holiday"没有固定的翻译，因为它在英语中并不常用。但是可以理解为"在假期中"。

② "on holiday" 是一个固定搭配，表示某人正在享受休假或度假。"on" 在这里表示状态或情况的持续。例如，在过去式中，我们可以说 "I was on holiday last week."（我上周度假了）。此外，"on holiday"也可以用于表示某人的计划或安排，例如 "I will be on holiday next month."（我下个月将度假）。

"in holiday" 并不常用，因此没有固定的语法规则。如果要表达某人在假期中，更常见的表达方式是使用介词 "during"，例如 "I am busy during the holiday."（假期期间我很忙）。

③ 示例：

- I am on holiday in Hawaii.（我正在夏威夷度假）
- They went on holiday to Spain last summer.（他们去年夏天去西班牙度假）
- Are you going on holiday this year?（今年你要度假吗？）

- I have a lot of free time in holiday.（在假期中，我有很多空闲时间）
- We usually go on a trip during the holiday.（通常我们在假期期间去旅行）

Answer 5

“on holiday” 是一个常用的短语，表示某人正在度假或外出旅行。它意味着这个人目前不在正常工作或日常生活中，正在享受休闲时间或旅行。

然而，“in holiday” 不常用，可能不符合语法规则。正确使用与“holiday”搭配的介词是“on”。

因此，“on holiday”是正确且常用的短语，而“in holiday”则不是。