英语好的帮我翻译一下吧,谢谢了,在线等,急

我叫XX,今年22岁,来自xx.我的家乡是一个美丽的海滨小城,他伴随着我度过了我的童年、小学直到高中的所有时光.2008年,我有幸在考入了xx大学,在依依不舍的同时,也对大学生活充满了期待.转眼,我已经成为了大三的学生,现就读于xx专业.我一直坚持我自己的态度:在大学,绝对不是一味的学习课本的知识,对于个人能力的培养和多方面的思维的扩展才是最为重要的.因此,虽然我的成绩一直不很突出,但却积极参加学校举办的各种活动和班级干部工作.做班长的经历培养了我的组织能力和领导能力;做义工让我更能了解社会中的盲点并让我变得细心和多为别人考虑的性格;参加电子竞技比赛,强化了我的团队意识.一切的一切,都将成为我一生之中宝贵的财富,也是绝对不可能从课本中学来的.
这学期,学校与xx开展了互派交换生的学习交流活动.在听到了这个消息之后,我第一时间就报了名,家中父母得知这个消息之后也非常支持我参加.对于xx城市,我一直都是十分向往的.方面可能是因为学经济的我对于另外一种经济制度下的地区的敏感;另一方面,对于课本中描述的xx城市美丽的风光,我也是一直想亲眼目睹的,而作为一名xx专业的学生,学会怎样和不同地区不同观念的人群交流和联系也是一门必修课,这次赴台必将是一次最有效果的实战演练.综合多方面考虑,我认识,此次能够作为交换生前往xx城市是十分有意义的.
下学期到了xx城市以后,我要多与xx大学的老师进行交流,从他们那了解到xx地区企业家的经济观念,并能吸取他们的观念中的精华,充实自己的专业知识;其次,要尽可能多的与xx城市的同学接触,要不断的锻炼自己的交际能力;第三,在学好专业课程的同时,可以再选修几门有用的学科,增长见闻;
最后,利用课余时间,和xx城市的同学一起游览xx城市的风光,不让自己留下遗憾.xx城市之旅离我已经越来越近了,我要抓紧时间最好准备,让自己的xx城市之旅变得充实而有意义.
不要网站直译过来的,都不通顺,谁能帮帮我啊

My name is XX, 22, from XX. My hometown is a beautiful coastal city, he with I spent my childhood, elementary school until high school all time. In 2008, I was fortunate in entered XX university, in coming, but also to university life full of expectation. But now I have become a junior student, presently enrolled in XX professional. I always insist on my own attitude: in college, absolutely not blindly study textbook knowledge, for individual ability cultivation and various thinking expansion is most important. Therefore, although I grade has not very outstanding, but actively participate in school activities held and class cadre work. As our monitor experience cultivated my ability of organization and leadership skills, Volunteering let me more can understand society the blind spots and let me become more carefully and be considerate of character; Join electronic athletic contest strengthened my team consciousness. Everything will become my life precious wealth, is absolutely impossible to the middle school from the textbook.

This semester, schools and xx conducted wou exchange learning exchange activities. In have heard the news, after, I at first signed up, the home after parents learned this information is also very support me to attend. For xx city, I've always been very yearning. May I learn about the economy because another kind of economic system under the region of sensitive; On the other hand, for textbooks described in XXX city beautiful scenery, I also have been trying to witness, and as a xx professional students, learn how to and from different areas and different ideas crowd exchanges and contact is a compulsory course for Taiwan, this will be a the most effective lily li. Comprehensive thingk, I know, this can serve as a student exchange to xx city is very meaningful.

The next semester to xx city later, I want to do more with xx university teachers communicate, from their that understands xx region economic concepts and entrepreneurs can get their concept of the essence, enrich their knowledge, Secondly, to as many with xx city's classmates contact, to continue to exercise their communication ability; Third, in learn professional course at the same time, can again elect some useful knowledge disciplines, growth,

Finally, the use spare time, and xx city classmates visit xx city scenery, don't let yourself to regret it. Xx city tour from I have more and more closer, I have no time best preparation, let oneself of xx city tour become enriched and meaningful.
希望对你有帮助!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-12-08
好长啊
第2个回答  2010-12-08
My name is XX, 22, from XX. My hometown is a beautiful coastal city, he with I spent my childhood, elementary school until high school all time. In 2008, I was fortunate in entered XX university, in coming, but also to university life full of expectation. But now I have become a junior student, presently enrolled in XX professional. I always insist on my own attitude: in college, absolutely not blindly study textbook knowledge, for individual ability cultivation and various thinking expansion is most important. Therefore, although I grade has not very outstanding, but actively participate in school activities held and class cadre work. As our monitor experience cultivated my ability of organization and leadership skills, Volunteering let me more can understand society the blind spots and let me become more carefully and be considerate of character; Join electronic athletic contest strengthened my team consciousness. Everything will become my life precious wealth, is absolutely impossible to the middle school from the textbook.

This semester, schools and xx conducted wou exchange learning exchange activities. In have heard the news, after, I at first signed up, the home after parents learned this information is also very support me to attend. For xx city, I've always been very yearning. May I learn about the economy because another kind of economic system under the region of sensitive; On the other hand, for textbooks described in XXX city beautiful scenery, I also have been trying to witness, and as a xx professional students, learn how to and from different areas and different ideas crowd exchanges and contact is a compulsory course for Taiwan, this will be a the most effective lily li. Comprehensive thingk, I know, this can serve as a student exchange to xx city is very meaningful.

The next semester to xx city later, I want to do more with xx university teachers communicate, from their that understands xx region economic concepts and entrepreneurs can get their concept of the essence, enrich their knowledge, Secondly, to as many with xx city's classmates contact, to continue to exercise their communication ability; Third, in learn professional course at the same time, can again elect some useful knowledge disciplines, growth,

Finally, the use spare time, and xx city classmates visit xx city scenery, don't let yourself to regret it. Xx city tour from I have more and more closer, I have no time best preparation, let oneself of xx city tour become enriched and meaningful.
第3个回答  2010-12-10
这个是时间问题,如果你把汉语给我打印成书面的文字,我可以给你翻译出一篇与众不同的英语,因为我的英语作文写得还是不错的!
相似回答