日本民歌樱花的歌词很优美啊，为什么曲调那么忧伤？

如题所述

推荐答案推荐于2016-04-25

因为日本人视樱花为他们生命意义的象征
在最绚烂的瞬间死去（据说曾经有一个时期武士们会在自己人生的最高点选择在樱花树下自杀）
而且日本人传统的审美追求就是幽、雅、寂、寥
所以一般樱花题材的歌曲都是淡淡忧伤曲调的吧

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/gaSat1VVM.html

第1个回答 2010-12-07

歌词大致上是这样的，其实并不是忧伤，是一首温柔的儿歌。
很轻柔，大概是因为日本人发音的原因，所以听起来有点忧伤。
日文
さくらさくら
弥生（やよい）の空は见渡すかぎり
霞（かすみ）か云か匂（にお）いぞ出（い）ずる
いざやいざや见にゆかん
さくらさくら
野山も里も见わたす限り
かすみか云か朝日ににおう
さくらさくら花ざかり

中文改编
樱花啊樱花啊
暮春三月天空里万里无云多明净
如同彩霞如白云芬芳扑鼻多美丽
快来啊快来啊
同去看樱花

第2个回答 2010-12-07

因为在日本民间有关于樱花的凄美传说，樱花非常美丽，而开放时间只有7天，一颗樱花树的开放和凋谢也大概只有16天，所以又说樱花死在最美的时刻，传说具体参考百度百科（因为字数太多留言板受限）http://baike.baidu.com/view/4659.htm

相似回答

日本民歌樱花像死人的音乐吗?答：呵呵好想法不过我认为樱花还是蛮好听的静下心来听一听还不错其实这是没办法的事日本古典音乐的风格就是那样的就像以前日本人认为在鼻子下面竖着留一小撮胡子很美一样各民族的欣赏角度不一样得出的结果也就不一样了 ...

日本民歌樱花表达了什么感情?答：《樱花》这首民歌，生动而真率地表现了日本人民珍爱樱花，趁三月春光结伴前往山陵园圃观赏的喜悦心情和生活意趣。它虽然只有短短十四个小节，音乐形象却十分鲜明。这支曲子是在日本民间“都节调式”的基架上构筑而成，民族风味十分浓郁。《樱花》常被改编为重唱曲、合唱曲、和独奏、合奏等形式的器乐曲。

日本民歌《樱花》答：樱花啊，樱花啊，日本民歌《樱花》以其优美的旋律和深情的歌词，描绘了春天的樱花景象。这首歌创作于江户时代末期，后来由日本著名音乐家清水修整理，成为了日本民族音乐的典范。在我国，这首歌曲也广受欢迎，被选入小学音乐课本，深受小朋友们的喜爱。阳春三月晴空下，一望无际是樱花。如霞似云花烂漫，...

日本民歌《樱花》的歌词答：歌名：樱花编曲：清水修歌词：さくらさくら 樱花啊! 樱花啊!野山も里も暮春三月天空里见わたす限り万里无云多明净かすみか云か如同彩霞如白云朝日ににおう芬芳扑鼻多美丽さくらさくら樱花啊! 樱花啊!花ざかり同去看樱花 ...

樱花是一首日本民歌旋律采用?调式写成答：它的歌词由张碧清翻译和配乐，曲调由日本作曲家清水修编排。歌词如下：樱花啊！樱花啊！在春天的暮色中，晨光透过霞光照亮眼眸，花朵在微笑，长达万里的天空中有白云飘起，美丽的花香随风飘散。去赏花吧！去赏花吧！在花季早期。樱花啊，樱花啊！在阳春的三月，晴朗的天空中，一望无际的樱花如同霞光和...

求日本民歌《樱花》的歌词,要全的!答：1. 森山直太朗的《樱花》是一首流行的日本民歌，其日文歌词描述了对未来重逢的期待和对朋友的不变思念。2. 在樱花盛开的路上，主人公与朋友挥手告别，预想着再次相聚的那一天。3. 尽管生活中充满挑战和痛苦，但想到朋友总是带着微笑面对，这给了主人公勇气和力量去坚持和努力。4. 当夕阳染红了天空...

日本民歌《樱花》歌曲答：1. 歌名：《樱花》2. 编曲：清水修 3. 歌词：- さくらさくら 樱花啊！樱花啊！- 野山も里码察も无论是山野还是村头 - 暮春三月天空里见わたす限り在暮春三月的天空里 - 万里无云多明净万里无云多明净 - かすみか云か如彩霞如白云 - 朝日ににおう朝霞映照下 - 芬芳扑鼻多...

求有关日本民歌《樱花》的创作背景!答：1. 《樱花》这首日本民歌创作于江户时代末期。2. 后来，由日本著名音乐家清水修整理，并被誉为“乱型历日本民族第一乐”教材中租薯所选的歌谱为日本作曲家清水修编曲，歌词为张碧清译配。3. 《樱花》的日文歌词有多个版本，其中一个是：“さくら、さくら、さくら、さくら、弥生の空は、见渡す...

大家正在搜

日本民歌樱花歌曲日本民歌樱花所使用的调试樱花日本民歌日文版日本民歌樱花日语mp3 日本民歌樱花听完后的感受曲调优美的中文歌曲樱花日本民歌好可怕日本民歌樱花原唱日本民歌樱花伴奏