第1个回答 2010-12-08
I have a nice family.这句其实就可以简单的表达出你想要的意思。如果你非要精准的翻译 可以这样说 I have a happy and joyful family 这样happy和joyful有重复的意思,英文中幸福和快乐并不像咱们汉语是两个不同的词语。
第2个回答 2010-12-08
I have a happy and happy family
第3个回答 2010-12-08
I have a happy and happy family