韩国歌曲江南style中提到的江南和历史上我国的古代的江南是否有关系?

Question

如题所述

Answer 1

江南区(韩国语강남구，罗马拼音Gangnam-ku)是韩国首都首尔的一个行政区，位于汉江以南。江南区是首尔的重要商业地区，新沙、驿三、论岘、三成都是不少跨国企业的办公室所在地。狎鸥亭是本地著名的高级时装集中地，论岘洞是不少电影公司的所在地。此区是当地人眼中的富人聚集区，许多有钱人和社会名流在此居住，并且象征着“时尚”和“富裕”。鸟叔Psy的成名曲《江南Style》中指的“江南”正是指首尔江南区这块上流社会的集中地。（资料来源：百度百科）
而中国的江南现在一般指长江中下游地区。“江南”这一地理名词最早出现在秦汉时期，那时指楚地，也就是现在的长江中游、湖北省中部地区，之后在魏晋时期经济重心南移，江南才逐渐变成了今天的地域观念。

Answer 2

中国的江南特指长江以南，珠江以南，黑龙江以南都不是江南。
江南是特指的水乡温柔地。
韩国歌曲的江南，特指首尔城的新城区（相当于浦东新区）
首尔原称汉城，再早称汉阳，水之北，山之南谓之阳。说明汉城的主城区在汉阳以北，汉江以南是新城区，由于起步较高，所以成了发达的新商业区。新商业地标，时尚的标志，但有爆发户之嫌，所以微贬意。本回答被提问者采纳

Answer 3

有，在中文字面看，它们都是"江南"！

Answer 4

没关系
那指的是汉江