私
は
あ
な
た
が
好き
です
!意思是：
我喜欢你。私意思是：我あなた意思是：你好き
です意思是：喜欢因为日本人在表示爱慕之情的时候比较含蓄,虽然
爱してる
是“我爱你”的意思,但是生活中很少说,尤其是在公共场合，所以一般用私
は
あ
な
た
が
好き
です
!表达爱慕之情。
扩展资料：相关例句：
1、我喜欢你，在世界上比谁都喜欢你。あなたのことが好き、世界中に谁よりも好きだ
2、喜欢你，因为我喜欢你，因为我比这地球上的任何一个人都要喜欢你！
平假名：
あなたが好きで，私はあなたが好きで，この地球の上でいかなる人に比べてすべて好きです！