麻烦大家帮忙翻译以下几个日语词汇

01.ゆうめい人

02.人のなまえ

03.しょくきよう

04.人を表すコトパ

05.ロボット

06.するコト

07.行くトコロ

08.食ベ物、饮み物

09.生き物

10.音乐

11.见るモノ

12.読むモノ

13.つかぅモノ

14.身につけむ

15.乘り物

16.コドバ

17.体の一部

18.びょうき

19.やりなおし
麻烦大家了 就此谢过...

1、有名的人
2、人名
3、应该是しょくぎょう吧 职业
4、04.人を表すコトパ因该是人を表す言叶 会说的语言
5、机器人
6、06.するコト这是你复制下来有问题的吧 する是做事情的做当然也不单一 很多意思 因为你没有前文 勉强翻译就是做事情 コト如果正确写法是こと的话
7、行くところ 去的地方
8、吃的东西、喝的东西
9、生的食物
10、音乐 日文おんがく 音楽
11、看到的东西
12、读(书籍之类)的东西
13、抓住的东西
14、掌握
15、乘坐的交通工具
16、应该是 语言 吧
17、身体的一部分
18、生病
19、重做 重来
大概就是这样,游戏里面的么,好多不该用片假名都用了片假名了。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-11-30
1.有名人(ゆうめいじん) 名人
2.人の名前 人名
3.食器用?(しょっきよう)? 是不是你打错了没有那个词
4.人を表すことば 描述人的语言
5.ロボット 机器人
6.すること 要做的事情
7.行くところ 要去的地方
8.食べ物、饮み物 食物,饮料
9.生き物 生物
10音楽 音乐
11.见るもの 看的东西
12.読むのも 读物
13.使うもの 用具,用的东西
14.身につける ---也是你打错了吧?应该是这个 掌握
15.乗り物 交通工具
16.言叶(ことば) 话,语言
17.体の一部 身体的一部分
18.病気(びょうき) 病,疾病
19.やり直し 重做

以上。
第2个回答  2010-11-30
01.ゆうめい人 名人

02.人のなまえ 人名

03.しょくきよう 没有しょくきよう,应该是しょうくぎょう(职业)吧

04.人を表すコトパ 描述人的词汇

05.ロボット 机器人

06.するコト 做的事情

07.行くトコロ 去的地方

08.食ベ物、饮み物 食物,饮料

09.生き物 生物,活的物体

10.音乐 音乐

11.见るモノ 观赏物

12.読むモノ 读物

13.つかぅモノ 用得东西

14.身につけむ 应该是身につける(掌握)吧

15.乘り物 交通工具

16.コドバ 应该是コトバ(语言,词)

17.体の一部 身体一部分

18.びょうき 病,毛病

19.やりなおし 重新做
第3个回答  2010-11-30
01.ゆうめい人 名人

02.人のなまえ 人的名字

03.しょくきよう 职业 职业(しょくぎょう) 没有楼主的那个词

04.人を表すコトパ 人的表达用语

05.ロボット 机器人

06.するコト 要做的事

07.行くトコロ 要去的地方

08.食ベ物、饮み物 食物,饮料

09.生き物 活着的东西(生物)

10.音乐 音乐

11.见るモノ 看见的东西

12.読むモノ 读的东西

13.つかぅモノ 用的东西

14.身につけむ 掌握 身に付ける

15.乘り物 指的是:所乘坐的交通工具

16.コドバ 语言 言叶(ことば)

17.体の一部 身体的一部分

18.びょうき 病,疾病

19.やりなおし 重新做
第4个回答  2010-11-30
1.有名人(明星)2.人的名字 3.日文错误 4.日文错误 5.机器人 6.一个结尾词(……的事)7.去哪
8.食品饮料 9.生物 10.音乐 11.看东西 12.读东西
第5个回答  2010-11-30
01.ゆうめい人 名人,著名人物
02.人のなまえ 人的名字
03.しょくきよう 中间的字你可能是写错了。应该是 しょくぎょう。 职业的意思
04.人を表すコトパ

05.ロボット 机器人,机械人 自动机,自动仪器,自动装置 傀儡

06.するコト 做的事

07.行くトコロ 行くとこう 去的地方

08.食ベ物、饮み物 食物 饮料

09.生き物 生物动物

10.音乐 音楽(おんがく) 音乐

11.见るモノ 见的东西
12.読むモノ 读的东西

13.つかぅモノ つかう后面的う是大写的。 使用的东西

14.身につけむ つけむ这个单词不对

15.乘り物 乘坐的

16.コドバ 言叶 (ことば) 中间的那个单词是と 话,语

17.体の一部 一部分样子,姿态

18.びょうき 有病了

19.やりなおし 重做 重写

这个是我根据你的词自己翻译的。又查了字典。
有些词你写错了,我按照我找到的单词重写了对的词和意思,也不知道能不能帮到你!
相似回答