求英语作文翻译，急 谢谢

Question

Personally, I think Yuan Ming Yuan should not be rebuilt. Firstly, it was because of its special meaning that this imperial garden became a precious cultural heritage which stands for the indignity of our nation. These ruins can remind us of those backward and corrupt years, and warn us not to let history repeat itself. In that case, it is more significant to preserve the ruins than to build a new garden, not to mention a replica on a completely new site.
Besides, the work will be too costly and time-consuming, especially in such an unfavorable situation—the Financial Crisis. The reconstruction will definitely add more burden to the government. We should put the money into better use, like improving medical care and developing poor areas.
Therefore, let the ruins lie there and witness what is yet to come!

Answer 1

就个人而言，我认为圆明园不应该重建。首先，它是因为它的特殊意义，这皇家园林变成了珍贵的文化遗产这对于我们国家的尊严的立场。这些遗迹可以提醒那些落后和腐败我们多年，并警告我们不要让历史重演。在这种情况下，更重要的是保存遗址，而不是建立一个新的花园，更不用提在一个完全新的网站副本。
此外，这项工作将过于昂贵和费时，尤其是在这种不利的形势，金融危机。重建无疑会增加更多的负担，给政府。我们应该更好地利用投入的资金，如改善医疗保健和贫困地区发展。
因此，让废墟躺在那里，见证什么还在后头！
｛终于，弄完了，累死了，希望对你有帮助｝

Answer 2

Personally, I think Yuan Ming Yuan should not be rebuilt. Firstly, it was because of its special meaning that this imperial garden became a precious cultural heritage which stands for the indignity of our nation. These ruins can remind us of those backward and corrupt years, and warn us not to let history repeat itself. In that case, it is more significant to preserve the ruins than to build a new garden, not to mention a replica on a completely new site.
Besides, the work will be too costly and time-consuming, especially in such an unfavorable situation—the Financial Crisis. The reconstruction will definitely add more burden to the government. We should put the money into better use, like improving medical care and developing poor areas.
Therefore, let the ruins lie there and witness what is yet to come!
我个人认为,袁鸣元不应该被重建。首先,正是由于其特殊的意义,这皇家园林成为一个珍贵的文化遗产,代表了侮辱我们的国家。这些古迹可以使我们想起了那些落后和腐败的年,警告我们不要让历史重演。在这种情况下,该保持更为显著的废墟比建一所新花园,更不用说一艘全新的网站。
此外,这项工作将太昂贵耗时的,特别是在这样一个不利的情况下金融危机。重建肯定会增加更多的负担给中国政府。我们应该把钱塞到更好的使用,如提高医疗保健和发展贫困地区。
因此,让废墟是什么躺在那见证还没来!

Answer 3

依个人之见,我认为圆明园不应该被重建。第一是因为它的特殊寓意——这个皇家园林变成了一个代表我们国家屈辱（的过去）的宝贵文化遗产。这些废墟能提醒我们过去那些腐败的年代并提醒我们不要让历史重演。既然这样，那保存这些废墟就比建一个新花园更重要，更不用说在一个全新的地方做一个仿制品。
除此之外，这工作太费钱和时间，特别是在这样不利的情况下——金融危机。这重建工作肯定会给政府增加负担。我们应该将钱用在更适合的地方，像提高医疗保健和发展贫困地区。
所以让那废墟躺在那里见证将到来的明天

Answer 4

我个人认为,圆明园不应该被重建。首先,正是由于其特殊的意义,这皇家园林成为一个珍贵的文化遗产,代表了侮辱我们的国家。这些古迹可以使我们想起了那些落后和腐败的年,警告我们不要让历史重演。在这种情况下,该保持更为显著的废墟比建一所新花园,更不用说一艘全新的网站。
此外,这项工作将太昂贵耗时的,特别是在这样一个不利的situation-the金融危机。重建肯定会增加更多的负担给中国政府。我们应该把钱塞到更好的使用,如提高医疗保健和发展贫困地区。
因此,让废墟躺在那见证!