山西盐湖区属于运城市。
山西盐湖区是山西省的一个行政区域，隶属于运城市。运城市位于山西省的西南部，而盐湖区则是运城市的政治、经济和文化中心。盐湖区拥有丰富的历史文化和自然资源，是运城市的重要组成部分。
盐湖区因丰富的盐业资源而得名。该地区盐业生产历史悠久，自古以来就是中国重要的盐业产区之一。此外，盐湖区还因其地理位置和交通优势，成为连接晋南地区与黄河沿岸的重要商贸物流节点。
总之，山西盐湖区归属于山西省的运城市，是运城市的一个主要行政区。该地区拥有丰富的自然和文化资源，是山西省乃至全国的重要经济和文化中心之一。