怎么给自己取个英文名字呢

Question

如题所述

Answer 1

起自己专属的英文名的方法：

1、就是从自己的中文名里面，找相似发音的英文名

比如留学君一个朋友，名字就叫“大维”，于是英文名自然而然，就叫“David”；或者如果你叫“丽丽”，英文名就可以用“Lily”。

但大部分人应该都没有那么幸运，可以完全找到与自己中文名有对应发音的英文名，因此最易操作的。

2、找与自己中文名，局部发音一致的，或近似发音。

比如我们的大卫老师，英文名是David，不是因为他也叫“大维”，而是因为他姓“卫”。

再比如你如果名字里有“凯玲”，那你的英文名就可以叫“Catherine”。

3、意译取名。

如果用近似和勉强，都无法找到相同发音，那可以用意译取英文名法，比如如果你名字有“冰”，英文名可以取“Ice”，如果你名字里有“天”，你可以给自己取名“Sky”。

4、形似取名

如果以上三步都对你无效，或者能取出来的名字你并不能够满意，那可以采用形似取名法。

比如厂厂我自己，大名叫“刘行（Xing)”，我不想用“行”取一个英文名叫“OK”，或者“Good”，更不想根据“刘”取一个英文名叫“Cow”。

于是我根据我名字首写字母，“LX”，取了一个“Lexie”，多少有点像。

5、创造词

这种方式，需要有深厚英语文化底蕴的人来借鉴，从而赋予自己一个独特且新颖的英文名，也使得不会闹出语法上的错误。