《上海滩》里的歌词是什么意思?

如题所述

歌词里以海浪、潮水来隐喻人生际遇的挫折与高峰,这位从来没到过上海的词人,却以一句“浪奔浪流,万里滔滔江水永不休”,把大上海的风云变幻刻画得如在眼前 。曲调的大气,歌词的爱恨缠绵令这首歌曲深植人心,成为华语歌坛的经典作品。
作为表现英雄主义题材的电视剧大片中一首主题曲,词作者黄沾先生试图通过歌词对于人生意义的感慨,表达出对剧中人物复杂性格的概括和升华。那个年代一个普通的大学穷学生想要在上海滩混出名堂谈何容易,然而许文强通过冯敬饶的女人的帮助推荐,渐渐崭露头角,有点类似于杜月笙,又不似杜月笙,想要爱国,又无法摆脱小人物的格局与那个时代的个人英雄主义的羁绊
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2023-04-14
《上海滩》
歌词谐音翻译回答如下:
浪奔,浪流,万里涛涛江水永不休;
隆奔,隆楼,满累涛涛港随文吧有。
淘尽了,世间事,混作滔滔一片潮流;
头怎留,sei干西,文走透透呀品秋楼。
是喜,是愁,浪里分不清欢笑悲忧:
系嘿,系搜,隆雷分吧亲分袖贝有。
成功,失败,浪里看不出有未有:
省功,洒败,隆里含吧措有媚有。
爱你,恨你,间君知否似大江一发不收:
爱内,恨内,门棍几否气带钢呀发吧搜。
转千弯,转千滩,亦未平复此中争斗:
均千完,均千滩,- -枚品复起总增都。
又有喜,又有愁,就算分不清欢笑悲忧:
又有嘿,又有搜,走训分吧层分修悲有。
仍愿翻,百千浪,在我心中起伏够:
音愿翻,吧切隆,在哦森总嘿否够。
第2个回答  2023-06-14
《上海滩》的歌词具体意思是表达一个人在面对爱情时的心情和态度,歌词中运用了很多比喻和象征的修辞手法,使得歌曲更加生动形象,也更加具有感染力。
相似回答