当你孤单你会想起谁用英语怎么说?

如题所述

who you will be thinking of while you are lonely.
when you are alone, who you will be missing.

remind,是提醒记住...的意思。
And you clothes lie on my floor remind me of you. 地上的衣服令我想起你
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-12-14
Who Will You Remind When Lonely
当你孤单你会想起谁

希望对你有帮助 如有疑问 请在线交谈 祝你天天开心 心想事成 O(∩_∩)O ...
第2个回答  2010-12-15
When you alone you would remember who

我是用爱词霸翻译的,以后要是还有需要翻译的就用它吧,还不错噢。
第3个回答  2020-02-10
回答都不贴切
think
of
指考虑,想念用miss,都是想的意思但语境差别万里!
孤单应该是alone,
lonely
是寂寞的意思,不一样,孤单不一定寂寞。
所以应该是
when
you
are
alone,
who
will
come
to
your
mind!
或者
who
will
you
wanna
miss
when
you
are
alone
或者
who
will
you
want
to
miss
when
you
fell
alone
相似回答