人物名字中英对照：
（“又译”部分为港台地区的译名）
哈利·詹姆·波特 Harry James Potter【本书主角】
罗恩·韦斯莱（又译荣恩·卫斯理） Ron Billius Weasley【哈利好友】
赫敏·格兰杰（又译妙丽·格兰杰） Hermione Jane Granger【哈利好友】
阿不思·邓布利多 Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore（阿不思·珀西瓦尔·伍尔弗里克·布赖恩·邓布利多） 【霍格沃茨校长】
吉德罗·洛哈特（又译吉罗德·洛哈） Gilderoy Lockhart【哈利二年级时的黑魔法防御术课教授】
米勒娃·麦格 （又译米勒娃·麦）Minerva Mcgonagall【霍格沃茨副校长，格兰芬多院长，变形课教授】
西弗勒斯·斯内普（又译赛佛勒斯·石内卜） Severus Snape【霍格沃茨的教授，在哈利六年前教授魔药课，第六年教黑魔法防御术，斯莱特林院长，第七部中成为霍格沃茨校长，凤凰社成员，食死徒（卧底）】
莱姆斯·卢平（又译路平） Remus John Lupin【凤凰社成员，哈利三年级时黑魔法防御术课的教授】
多比 Dobby【马尔福家的家养小精灵，后被哈利解放，在霍格沃茨工作，是一个与其他小精灵不同的渴望自由的小精灵】
闪闪 Winky【巴蒂·克劳奇 家的家养小精灵】
伏地魔 （又译佛地魔）Voldemort
汤姆·里德尔 (又译汤姆·瑞斗）Tom Marvolo Riddle【伏地魔真名，他霍格沃茨时用过的名字】
鲁伯·海格 （又译鲁霸·海格）Rubeus Hagrid【霍格沃茨钥匙保管员，狩猎场看守，曾任保护神奇生物课的教授，哈利的朋友】
奇洛（又译奎若或屈拉） Professor Quirrel【哈利一年级时的黑魔法防御术教授，被伏地魔附身】
斯普劳特（又译芽菜教授） Professor Sprout【赫奇帕奇院长，草药课教授】
霍琦夫人（又译胡奇夫人） Madam Hooch【魁地奇比赛裁判/飞行课教师】
西比尔·特里劳妮（又译西比尔·崔老妮） Sibyll Trelawney【占卜课教师】
小天狼星·布莱克（又译天狼星或西里斯）Sirius Black【哈利的教父】
雷古勒斯·布莱克 Regulus Arcturus Black【小天狼星的弟弟，原为食死徒】
小矮星·彼得（又译彼得佩迪鲁） Peter Pettigrew【詹姆，小天狼星，卢平在学校时的好友，向伏地魔出卖了波特夫妇】
弗立维 Professor Flitwick【魔咒课教师/拉文克劳学院院长】
塞德里克·迪戈里 （又译西追·迪哥里）Cedric Diggory【赫奇帕奇学生，三强争霸赛选手之一】
威克多尔·克鲁姆 （又译维克多·克浪）Viktor Krum【德姆斯特朗学校参加三强争霸赛的选手】
费尔奇（又译飞七） Filch【学校管理员】
芙蓉·德拉库尔 （又称花儿·戴洛古）Fleur Delacour【布斯巴顿魔法学校参加三强争霸赛的选手，后嫁给罗恩的哥哥比尔】
加布丽·德拉库尔（又称嘉儿·戴洛古） Gabrielle Delacour【芙蓉的妹妹】
疯眼汉穆迪 Mad-eye Moody（阿拉斯托.穆迪 ）（又译阿拉特.穆迪）Alastor Moody)【傲罗，哈利四年级时黑魔法防御术课的老师（被人冒充），凤凰社成员】
巴蒂·克劳奇 （又译巴蹄.克罗奇）Barty Crouch【魔法部官员】
卢多·巴格曼 Ludo Bagman【魔法部官员】
鲁弗斯 斯克林杰 Rufus Scrimgeour 【康奈利
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考