自君别手去,一日似千秋,只恨山川隔,何年共再游是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

&enc=utf-8

§§ 1020
自己别手去，一日似千秋，只怨山川隔，何年相再玩是什么意思？
§§ COM
Update HW2.md
§§ --- HW2.md
- 意思是希望朋友们能够让时间穿梭，像一天似的千秋，不被山川隔断，同时又再度相约，畅游在一起，再次体会彼此的友谊。
§§ 1013
+ 意思是希望朋友们能够让时间穿梭，像一天似的千秋，不被山川隔断，能够再度相约，畅游在一起，再次体会彼此的友谊。

Answer 2

自君别手去,一日似千秋,只恨山川隔,何年共再游的意思：
自从心上人你挥手道别，我觉得度日如年，一日不见如
隔三秋，不知道哪一年才能见面一起游山玩水。