在国外持有小型车辆驾照C牌的申请国内驾照流程：
首先，申请人需准备基本的申请材料。这包括身份证明文件，对于在中国留学的公民，无论是持有本国身份证或暂住证都是必要的。如果是华侨，需要准备的是护照和暂住证；而对于外国人士，必须提供有效的护照、至少三个月以上的居留签证以及公安机关出具的居留证明。
体检也是申请环节的一部分，申请人需向县级以上医疗机构提交体检报告，以确保身体条件符合驾驶要求。此外，申请人还需准备机动车驾驶证原件及中文翻译件，这是向车管所提交的关键文件之一。
具体操作步骤为：提交完上述所有证明材料后，可以直接去车管所进行申请。对于国内C1驾驶证的申请，仅需提交相关证件，接下来要参加的是理论考试，通过后即可获得国内驾照。
然而，如果想考取A1、A2、B1、B2等大型车辆驾驶证，如大型客车、牵引车、中型客车和大型货车的驾驶证，申请者必须通过科目三的考核，这是区别于C1驾照的重要环节，不可忽视。
总的来说，申请国内驾照的过程需要申请人根据自身身份准备相应的证件，通过严格的体检和理论考试，以确保驾驶安全和符合国内驾驶法规要求。