commerce 和 business 表示商业时的区别

Question

如题所述

Answer 1

commerce是大生意，多指大宗货品国际交易，现在也包括提供服务。

短语：

1、commerce clause 商务条款 ; 商业条款 ; 贸易条款 ; 通商条款

2、Commerce Secretary 商务部长 ; 美国商务部部长 ; 美国行政机构 ; 商务部部长

3、traditional commerce 传统商业 ; 传统商务

business则在买卖、服务之外，兼有制造，范围广大得多。

短语：

1、business cycle [贸易] 商业周期 ; 经济周期 ; 景气循环 ; 商业循环

2、Business Manager [经管] 业务经理 ; 商务经理 ; 营业部经理

扩展资料：

commerce和business的近义词：trade

trade 读法 英 [treɪd] 美 [tred]

n. 贸易，交易；行业；职业

短语：

1、trade deficit [贸易] 贸易赤字 ; [贸易] 贸易逆差 ; 入超 ; 贸易顺差

2、trade mark 商标 ; 牌号 ; 特征 ; 注册商标

3、trade terms 贸易条件 ; 贸易术语 ; 贸易用语 ; 贸易条款

Answer 2

E_Commerce与E_Business在中文中都可以翻译为电子商务，但这是两个不同的概念。 E_Commerce是指顾客与服务提供者或商家（包括我们熟悉的商店、商场 等）之间的商务关系，如顾客在网络上购买电子商店的商品，用户在网络上享受服务提 供者提供的服务等。
E_Business是指一种更广泛的商业关系。它包括顾客与服务提供者之间 的商务关系，也就是E_Commerce；包括服务提供者或商家与生产商之间的商务关系；还 包括生产商与原料生产商之间的商务关系；以及商家、生产商和原料生产商与政府部门 之间的商务关系等。总之，Business是包含了现实社会中各种各样的商业关系。因此， 在网络上，E_Business也包含了不同实体（用户、商家、政府部门等）间的商业关系。
尽管 E_Commerce与E_Business的概念是不同的，但它们采用的实现技术基本是相同 的。在以下章节主要是介绍与E_Commerce相关的内容。追问

我不是问 E_Commerce和 E_Business。只是他本身的单词

追答

Commerce商业,贸易,交易
单纯指商货买卖
Business业务、商务(看场合)
强调生意,交易;商业;营业;行业
二者有事可以互换，指是Business比前者用的更广，期还有大的营业。前者一般指小的买卖

本回答被提问者采纳