英语翻译 汉译英哦!

大学教育能在某方面帮助毕业生更好的找到工作,但这不是大学教育的主要目的,通过大学教育,更能提高我们的学习、生活、交际、以及适应社会的能力。社会需要有科技、管理等各方面的高层次人才,而我们能通过大学教育掌握自己喜欢的技术。
我认为,大学教育,能丰富人的知识,提高人的素质,自己的价值观也会慢慢形成,看问题和解决问题的角度也会不一样

For some aspects it is easier for graduates to find better job after university education, although it is not the principle purpose. Study in the universities, we can develop our study, life and communication skills, as well as the ability to survive in society. With the requirements of highly skilled person for technology and management in this society, the only way to achieve it is learn the skills from the universities.
For my point of view, university education , can enhance peoples' knowledge; improve one's quality; slowly reform your own values. High education will change your views and the skills of solving problems, when you encounter the difficulties.

this is my draft writing . Hopefully, it will you a bit.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-04-09
University education in some ways to help graduates find work better, but it's not a university education, through the main purpose of education, university of more can improve our study, life, communication, and the ability to survive in society. Society needs a science and technology, management and so on various aspects of the high-level talents, and we can pass the college education master yourself like technology.
I think, the university education, can enrich people's knowledge, improve the quality of people, their own values will slowly forms, see and solve the problems will be different angles
第2个回答  2011-04-09
In certain ways,university education could futhur help graduates find better jobs. However, this is not the main aim of the university education. Through higher education,students' abiliities could be improvedholistically,such as study,life,communication and the adoptbility to the society .Society requires high-qualified talents in all areas,such as technology,management and so on while we could help students master those skills they are interested.

In my opinion, university education could enrich people' s knowledge and futhur completes people's moral construction, thus to help people form self-identity.As a result of this, people will twist their angles while treating and solving problems.
相似回答