quiet well什么意思 pretty well 呢? He speaks English -------well

Question

空里应该填quiet还是pretty？

Answer 1

不是quiet（安静的），而是quite
quite well与pretty well 都有相当好的意思，只是语气上有所差别
quite意思为：颇，相当。就是说虽然不是最好，但也不错了。
pretty语气上加重，十分，相当。意指高出，具体填什么一般水平或出乎意料的好。

其实这两个词都可以填，具体填什么，看语境。

Answer 2

第一个打错了吧，pretty well 不错/挺好
quite well 相当好

具体的要看语境，是什么感情。个人感觉quite well好一点。

Answer 3

这样的考题不用睬它，即使是你们考试中的。太没有含量了
就像你的评价一个身边的老外中文说的不错的时候，你会怎么说呢？
他中文说的非常好
他中文说的相当好

如果对方不是宋丹丹的话，应该不会跟你强调：那是相当的好。

PS：
quiet：应该是quite如果不是你写错了，出考题的人的脑子就是被驴踢了本回答被提问者采纳