能帮我把这句话翻译成粤语吗？谢谢，我朋友在广州，我想给个惊喜（我是很想你的但是也不打算告诉你，希望

Question

能帮我把这句话翻译成粤语吗？谢谢，我朋友在广州，我想给个惊喜（我是很想你的但是也不打算告诉你，希望你能成功，也期待有一天会有奇迹发生。我恋旧物，也恋你。）

Answer 1

嗨嗨~~回答送你了

Answer 2

我系好挂住你但系都唔打算话俾你知，希望你可以成功，亦都期待有一天有奇迹发生。