帮我把“神仙”翻译成英文好吗?

谢谢大家

第1个回答  2007-05-08
神仙

[拼音]:shén xiān
[解释]:jinnee;
jinni;
1.a supernatural being;
a celestial being;
a celestial ; (n) \
a supernatural or immortal being (i.e. fairy, elf, leprechaun)/(n)
anyone who is lighthearted in nature;
djinni
[参考词典]:汉英综合大词典 汉英综合科技大辞典 汉英综合大词典
第2个回答  2007-05-08
神仙: [ shén xiān ]

1. (n) a supernatural or immortal being (i.e. fairy, elf, leprechaun)
2. (n) anyone who is lighthearted in nature

所以神仙:supernatural
第3个回答  2007-05-08
immortal才是对的。
八仙过海的八仙就叫eight immortals
god是上帝,fairy是小仙女,supernatural超自然的
第4个回答  2012-06-29
celestial being
第5个回答  2007-05-08
fairy本回答被网友采纳
相似回答