一生只爱一个人的英文是怎么写的

谢谢了`~

一生只爱一个人。
1.Only love one person all one's life.(one 比 a 更强调一个)
2.Only love one person throughout one's life.
3.Only fall in love with one person all one's life.
4.Only fall in love with one person throughout one's life.
5.Only love(fall in love with) one person during one's lifetime.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-05-09
我觉得我这个很简洁,很有杀伤力:

One life, one love.

一生,一个爱。。虽然简短,但是充分蕴涵了自己的痴情和坚定的决心。我感觉还是很棒的。

当然如果你用书面语的话
Only fall in love with one person all one's life.
我比较喜欢这句。。
第2个回答  2007-05-09
Love only one person throught out one's life time.
第3个回答  2007-05-09
一生只爱一个人--------Life of a person only and
第4个回答  2007-05-09
I will just love one person for my whole lifetime.
在美国我们都这样说的。
相似回答