麻烦英语高手帮忙翻译,请精炼一些,O(∩_∩)O谢谢

近年来,随着超大规模集成电路技术的发展,单片机也随之得到了飞速发展,它以其自身体积小、成本低、抗干扰能力强等特点而被广泛的应用在数据采集、自动控制等领域中,它让人们的生活变得更舒适、更简单。本设计采用STC89C51单片机作为数据处理与控制单元,用数字温度传感器DS18B20采集温度,通过LED数码管实时的显示温度,并且可以根据温度的变化自动控制电风扇的启停以及风速的大小。用户可以根据环境条件自己设置风扇的启停温度值,实现对风扇的智能控制。本次设计系统主要采用的是数字芯片,很大的提高了系统工作的稳定性。

In recent years, with very large scale integrated circuit technology development, the SCM has been developed quickly, with its own small volume, low cost, strong anti-interference characteristics and were widely used in data collection, automatic control in the field, it let people's life more comfortable, more simple. This design USES the STC89C51 single chip microcomputer as the data processing and control unit, use digital temperature sensor DS18B20 collection temperature, through real-time display LED digital tube temperature, and according to the change of the temperature automatic control fan and start-stop the size of the winds. Users can choose according to the environmental conditions of temperature, start-stop fan of fan's intelligent control realization. This design system mainly adopts digital chip, greatly improved the stability of the system.
英语翻译有时可以精简,有时不能精简。这就是精简之后的了。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-04-29
In recent years, with very large scale integrated circuit technology development, the SCM has been developed quickly, with its own small volume, low cost, strong anti-interference characteristics and were widely used in data collection, automatic control in the field, it let people's life more comfortable, more simple. This design USES the STC89C51 single chip microcomputer as the data processing and control unit, use digital temperature sensor DS18B20 collection temperature, through real-time display LED digital tube temperature, and according to the change of the temperature automatic control fan and start-stop the size of the winds. Users can choose according to the environmental conditions of temperature, start-stop fan of fan's intelligent control realization. This design system mainly adopts digital chip, greatly improved the stability of the system.
第2个回答  2011-04-29
In recent years, with the development of VLSI technology, SCM has been the rapid development followed, with its own small size, low cost, the characteristics of strong anti-interference has been widely used in data acquisition, automatic control, etc. field, it makes people's lives more comfortable and easier. This design uses STC89C51 microcontroller as data processing and control unit, with digital temperature sensor DS18B20 collecting temperature, real-time through the LED digital display temperature and temperature changes can start and stop and automatic control of fan speed for size. Environmental conditions, the user can set up their own start and stop the fan temperature to achieve intelligent control of the fan. This design system is mainly used in digital chip, greatly improved the stability of the system work.
第3个回答  2011-05-02
n recent years, with very large scale integrated circuit technology development, the SCM has been developed quickly, with its own small volume, low cost, strong anti-interference characteristics and were widely used in data collection, automatic control in the field, it let people's life more comfortable, more simple. This design USES the STC89C51 single chip microcomputer as the data processing and control unit, use digital temperature sensor DS18B20 collection temperature, through real-time display LED digital tube temperature, and according to the change of the temperature automatic control fan and start-stop the size of the winds. Users can choose according to the environmental conditions of temperature, start-stop fan of fan's intelligent control realization. This design system mainly adopts digital chip, greatly improved the stability of the system. (谷歌翻译)

参考资料:绝对原创

相似回答