孙中山曾在英国一个城市蒙难13天，他在康德黎的协助下写的一本书。中文翻译是？

Question

孙中山曾经来香港就读第二所中学[中央书院]现在叫什么？

Answer 1

康德黎（James Cantline，1851－1926）英国人。阿尔伯丁大学毕业。曾任外科医生。1889－1896年任香港西医书院教务长。赏识该书院优秀学生孙中山。孙中山在澳门镜湖医院行医期间，常从香港赶来帮助做重要手术。回国后任伦敦市议会顾问医生。1896年10月17日获悉孙中山被清驻英使馆绑架的消息后，立即全力营救，首先报告警察当局，后又偕同孟生博士报告英国外交部。在外交部没有明确答复前又赶到《泰晤士报》社吁请公诸舆论，并雇请私家侦探在使馆门外守候监视。
19日按外交部通知具文报告孙中山被绑架情况。22日《地球报》披露孙中山被拘捕的消息。次日清使馆被迫释放孙中山。随后又帮助孙中山撰成《伦敦蒙难记》。
皇仁书院前身是创立于1862年的中央书院(The Central School)，孙中山曾于此上课。 1884年4月26日，当时港督宝云主持了中央书院新校舍的奠基仪式，孙中山先生也有出席。到了1889年，位于中环鸭巴甸街及荷李活道交界的新校舍启用，校名更改为维多利亚书院(Victoria College)。新校舍是当时香港最大的校舍。1894年，校名再更改为皇仁书院，一直沿用至今。追问

孙中山曾经来香港就读第二所中学[中央书院]现在叫什么？

追答

皇仁书院前身是创立于1862年的中央书院(The Central School)，孙中山曾于此上课。 1884年4月26日，当时港督宝云主持了中央书院新校舍的奠基仪式，孙中山先生也有出席。到了1889年，位于中环鸭巴甸街及荷李活道交界的新校舍启用，校名更改为维多利亚书院(Victoria College)。新校舍是当时香港最大的校舍。1894年，校名再更改为皇仁书院，一直沿用至今。

Answer 2

1912年上海商务印书馆曾出版一本《伦敦被难记》

Answer 3

《伦敦被难记》 香港西医书院

Answer 4

香港西医书院