《God is a girl》《上帝是一个女孩》,很经典的歌了,中英对照歌词:)~~
《God is a girl》的MV下载
http://www.aymtv.com/playlist/11206.asp 歌手:Groove Coverage
Groove Coverage 中文名字叫:舞动精灵王族
德国新晋乐队.2002年出道,两人组合,
主唱:verena(女) 1984年5月14日出生
dj及创作: dj novus.原名:markus schaffarzyk.1976年11月7日出生
2004年之后就替换歌手mell (女)为组合主唱. 1981年4月8号出生
乐队出道时间虽然不早,不过以其混合多种元素的舞曲风格迅速走红,驰名全欧!略带沙哑颗粒状的声线非常独特,让人流下深刻的印象 !
德国柏林举办的一年一度的"2003年德国舞曲赏 deutchscher dance award".groove coverage以新人之姿荣获提名入围多项奖项,总计计有best dance act national年度最佳舞曲团体,best dance hit 年度最佳舞曲,best newcomer最佳新进艺人! 最终"groove coverage获得评审团青睐夺得了"年度最佳舞曲团体"奖项!
附:歌词及翻译(嘻嘻不好勿怪)
God Is A Girl
上帝是一个女孩
——GROOVE COVERAGE
Remembering me, discover and see,
曾记得,我寻遍寰宇,终于发现,
All over the world, she's known as a girl,
她作为一个女孩被我们所知。
To those who are free, the mind shall be key,
对自由的人们而言,这个思想至关重要啊。
Forgotten as the past, 'cause history will last.
被遗忘的事情就让它过去吧,因为历史将会延续。
God is a girl, wherever you are,
朋友呀,不管你身居何处,上帝她就是一个女孩,
Do you believe it, can you receive it,
你可会相信这个事实,你又能否接受呢?
God is a girl, whatever you say,
朋友呀,不管你有何言语,上帝她就是一个女孩,
Do you believe it, can you receive it,
你可会相信这个事实,你又能否接受呢?
God is a girl, however you live,
朋友呀,不管你如何度日,上帝她就是一个女孩,
Do you believe it, can you receive it,
你可会相信这个事实,你又能否接受呢?
God is a girl, she's only a girl,
上帝是一个女孩,她仅是一个女孩而已,
Do you believe it, can you receive it?
你可会相信这个事实,你又能否接受呢?
She wants to shine, forever in time,
她希望在时间的河流中永远闪耀,
She is so driven, she's always mine,
她是如此的迫切,她一直都属于我呀。
Clearly and free, she wants you to be,
她清楚和自由地,祈望你
A part of the future, a girl like me,
成为未来的一部分,成为一个如我一般的女孩。
There is a sky, illuminating us,
苍穹的光芒照耀着我们,
Someone is out there, that we truly trust,
有位人儿就在那里,她可是我们真诚信任的人呀。
There is a rainbow, for you and me,
七彩的霓虹,纯美的日出,
A beautiful sunrise, eternally.
永恒为你我展现。
God is a girl, wherever you are,
朋友呀,不管你身居何处,上帝她就是一个女孩,
Do you believe it, can you receive it,
你可会相信这个事实,你又能否接受呢?
God is a girl, whatever you say,
朋友呀,不管你有何言语,上帝她就是一个女孩,
Do you believe it, can you receive it,
你可会相信这个事实,你又能否接受呢?
God is a girl, however you live,
朋友呀,不管你是如何度日,上帝她就是一个女孩,
Do you believe it, can you receive it,
你可会相信这个事实,你又能否接受呢?
God is a girl, she's only a girl,
上帝是一个女孩,她仅是一个女孩而已,
Do you believe it, can you receive it?
你可会相信这个事实,你又能否接受呢?
《上帝是女孩》现场版
歌手:Groove Coverage
http://post.baidu.com/f?kz=106055584 乐队介绍
http://mtv.5fad.com/mtvsong/mtvsong_3912.shtmlgroove coverage舞动精灵 ,是德国新晋乐队, 以其混合多种元素的舞曲风格迅速走红,驰名全欧,声音相当润滑舒适悦耳!
成员有两名:
主唱(女)verena,1984年5月14日出生。
dj及创作:dj novus,原名markus schaffarzyk,1976年11月7日出生。
德国柏林举办的一年一度的"2003年德国舞曲大赏 deutchscher dance award","舞动精灵乐团 groove coverage"以新人之姿荣获提名入围多项奖项,总计计有best dance act national年度最佳舞曲团体,best dance hit 年度最佳舞曲,best newcomer最佳新进艺人! 最终"舞动精灵乐团 groove coverage"获得评审团青睐夺得了"年度最佳舞曲团体"奖项.
[ groove coverage - best of ]
演唱歌手:groove coverage
专辑名称:best of
专辑语言:english
专辑流派:electronica
发行公司:central station
出版年月:2005年2月28日
这张专辑不但有groove coverage获奖后创作的优秀作品,还收录了多首去年夺得大奖时的舞曲,其中god is a girl系去年欧陆舞曲榜强劲黑马,问鼎冠军之作,勾魂女声加上猛烈撞击碎拍魔力再现。动感十足的far away from home以被众多知名dj誉为当今舞曲最为精华的传世之作
god is a girl 特别推荐
Groove Coverage - God Is A Girl mv版本
http://wb.4y.com.cn/bingal/god%20is%20a%20girl.rm Groove Coverage - God Is A Girl Live版本
http://wb.4y.com.cn/bingal/god%20is%20a%20girl(live).rm
7 years and 50 days
http://wb.4y.com.cn/bingal/7%20years%20and%2050%20days.rm Moonlight Shadow mv版本
http://wb.4y.com.cn/bingal/moonlight%20shadow.rm Moonlight Shadow Live版本
http://wb.4y.com.cn/bingal/moonlight%20shadow(live).rm
Groove Coverage - Poison mv版本
http://wb.4y.com.cn/bingal/poison.rm Groove Coverage - Poison Live版本
http://wb.4y.com.cn/bingal/poison(live).rm
God is a girl”的正版歌词与正确翻译
获得正版歌词的网址:
http://www.sing365.com/music/lyric.nsf/God-Is-A-Girl-lyrics-Groove-Coverage/18DC36AC17C140DD48256DD5002E963A