英语关于the的问题

黑板在教室(内部)前面 大树在教室(外部)前面 这两句话用英语怎么说?
黑板大树前面要加the吗 教室(内部)还是(外部)前面要加the 还是都要?

The blackboard is in the front of the classroom.
The tall tree is in front of the classroom.
黑板和大树前面要加the,因为是特指。教室也是特指的前面要加the
in front of ... 是指“在...前面”,是独立的两个人或物,一前一后。in the front of 是指“在...靠前的一部分”,是整体的一部分,不是独立的,即我在教室靠前的那部分,我并未出教室,我与教室不是相互独立的位置。还有不懂,欢迎追问!追问

is后面的算表语还是宾语啊 at the front of 跟 in the front of 什么区别?

追答

系动词后面的成分叫表语。be是最常见的系动词。
at 与 in 的区别是at表示地点指小地方,in 指大地方。具体到这个词组,at the front of 更强调一个人或物在一个整体环境下显得太小。比如 I am at the front of the Museum. “我站在博物馆的前面”,在博物馆前,一个人的体积就显得更渺小了,所以,用at比用in 更能突出这个。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-03-23
The blackboard is in front of the classroom 在教室(外部)前面
The blackboard is in the front of the classroom 内部
IN FRONT OF 是在某物体前面.
IN THE FRONT OF 是在某物体内部前面追问

at front of 跟in front of 什么区别啊? 你翻译的表语是介词短语吗?

第2个回答  2011-03-23
内部加the,外部的不加
The blackboard is at the front of the classroom.
The tall tree is in front of the classroom.
相似回答