• 所有问题

    • 小王个不高，但力气很大'请问用日语怎么说?

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2014-06-29
    楼上机器翻译的？ 王ちゃは背高くないが、力は结构持ってる
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2014-06-29
    王さんは背が高くない、けど力が强い
    第2个回答  2014-06-29
    王さんの高くないが、力が强い
    第3个回答  2014-06-29
    浓缩的都是精华！
    相似回答
    小王日语怎么说 到底是王さん还是ワンさん答：按日文发音是：王さん（ou san）按中文发音是·：ワンさん（Wang san）哪个都可以
    小王用日语怎么翻译答：王さん（おうさん）或 王ちゃん（おうちゃん）王さんは刘さんのことが好きだ 王坤さんは刘青のことが好きだ
    我是小王用日语怎么说答：日语:わたしはしょうおうです。罗马音：wa ta shi wa shou ou de su 汉字标音 哇它西哇吓欧跌思
    初次见面我是小王 用日语怎么说答：はじめまして，私は王です
    请帮忙把这几个句子翻译成日语,谢谢!答：2、请问您贵姓。お名前を教えてください。3、小王比小黄个子高。王さんは黄さんより背が高いです。4、从我家到学校只要花10分钟。家から学校までただ10分くらいしかかからないです。5、我会日语，但不太好。日本语はできますけどあまり上手ではありません。6、我正在看书，所以请不要...
    ...さんは李さんほど日本语が上手ではありません。 对吗??答：这个就是比较对象不一致了。“王さんの日本语”这里强调的就是“日本语”了，“日本语”怎么可以和“李さん”一比高下呢？出现这个问题是由于我们的说话习惯造成的，就是“小王的日语水平没有小李（的）高”。如果硬是要按照这个方式来造句，应该是“王さんの日本语は李さんのほど上手ではありませ...
    帮忙用日语翻译以下几个句子,万分感激!答：抱歉，有些书面语忘了，写成了口语，不好意思~~~很久没有写书面语了，御免。私は 中国人です、日本人では ありません。これは 王さんの 鞄では ありません、これは 私の物です。あの人は 田中さん、或いは 王さんですか わたしは 朝 六时半に 起きる、八时から 働き始めて。王...
    日语高手进!跪求几句话的翻译!不要机翻的!! 在线等!答：1、小王像个男人一样承担了责任，并且辞职 王さんは大人（おとな）らしく责任（せきにん）を负（お）って会社（かいしゃ）を辞（や）めました。2、像你这样的女孩子我以前还真没见到过 あなたみたいな女（おんな）の子（こ）は今（いま）まで会（あ）ったことがないんだ。3、关于...
    大家正在搜
    力气大的人怎么看出来人力气大不大看哪里形容力气很大的人叫什么为什么长得高力气小长得高力气为什么大别看他个子高力气大其实个子高力气就大吗身高越高力气越大吗高个女孩力气大