各位英语高手帮忙翻译一下这些东西吧，急用，本人不胜感激

Question

1、It is thus proposed and supported as a favourable development path by environmental organisations and institutions as dissimilar as the World Wide Fund for Nature and the World Bank
2、in the sense that it puts a minimum threat to local ecosystems
through the conversion of lands, trampling, collection of species
3、In the light of this, the article seeks to discuss ecological
footprint analysis (EFA) as a concept to assess sustainability in tourism and to test the hypothesis of ecotourism as a sustainable form of tourism. The focus of the article is on leisure tourism asopposed to business tourism according to definitions
as provided by the World Tourism Organisation.
The Seychelles have been chosen as the study site because they have based their marketing on the image of a pristine, exclusive eco-destination that seriously attempts to integrate environmental conservation and development. As a high-value
destination, the islands attract a particularly wealthy clientele
4、However, recent control and monitoring measures might have improved the
situation, and the new Environment Management Plan of Seychelles 2000/2010 is a comprehensive document aiming at the implementation, continuation
and extension of environmental conservation towards ‘sustainable development”
5、largely a result of the insight that the environmental consequences of this rapidly growing industry can no longer be ignored
6、In addition to these rather precise estimates of the footprint of different fossil energy sources, this study attempts to include the additional global warming potential of emissions at flight altitude. Air travel deserves special consideration in the calculation process because its emissions are released in 10/12 km height in the upper troposphere and lower stratosphere, where they have a larger impact on ozone, cloudiness and radiative forcing than they do at the Earth’s surface (IPCC,
1999). Aircraft emissions thus need to be weighted with a factor of 2.5——3.0 to include their additional warming potential (IPCC, 1999). In order to account for these effects, the energy footprint of air transport has been weighted with a factor of 2.7。
In order to aggregate the different categories of space to a total footprint, the areas are multiplied S. Go¨ssling et al. / Ecological Economics 43 (2002) 199——211 201 by ‘equivalence factors’ (Wackernagel et al.,1999a). These factors inform about the category’s relative yield (measured in primary or green biomass productivity) as compared with worldaverage space, which is given the equivalence
factor of 1. Average arable land is, for example, 3.2 times more biologically productive than worldaverage space, and is therefore multiplied with a factor 3.2. The equivalence factors for each category of space, based on recent revisions in the Living Planet Report
7、The economy is diversified, also building on a strong fisheries industry

Answer 1

1.作为不同于世界自然基金会和世界银行的环境保护组织，这被公认为是一条有利的发展途径。
2.通过改变土地、破坏环境以及收集物种，它对当地生态系统的威胁时最小的。从这一意义上讲，
3. 从这个角度而言，这篇文章试图通过探讨生态足迹分析这一概念来评估旅游业的持续性并且来检测生态旅游作为持续性的旅游形式这一假设概念。 本文的焦点在于根据世界旅游组织而划分的休闲旅游业而不是商业旅游业。塞舌尔被选作为研究地是因为他们把旅游业定位为单纯的、以保护生态为目的。而这一出发点明确要求把保护和发展生态环境结合起来。基于这一崇高价值理念的定位，塞舌尔吸引了特定的富有游客。
4. 然而，近期的监控措施已经改善了这一情境。为了实现可持续的发展，新的塞舌尔2000-2010环境保护规划是一份旨在于执行、延续以及扩展环境保护的综合文件。
5. 肯定，对于这个迅速发展的产业的环境后果的远期考虑是不能被忽略掉的
6. 除了这些相当精确的对于不同能源来源的足迹评估外，这一研究还试图包括了飞行高度能量散发造成的潜在的全球变暖
在这一计算过程中，空气的流动应该值得特别地关注这是因为在距离10-12公里高度的上面的对流层和下面的大气层之间它所释放出来的能量。在这一范围内，他们对于臭氧层、云斑和辐射强迫的影响要比他们对地球表面的影响更大(IPCC,1999)。
这样飞行器所产生的能量包括他们自己对于变暖造成的潜在影响就需要被考虑的因素大约是2.5-3.0个数值。为了说明这些影响，空气流动的能源足迹就要考虑2.7个数值了。
了综合考虑这些不同的空间分类对于整个足迹的影响，这些区域的数值就应该乘上S. Go¨ssling et al. / Ecological Economics 43 (2002) 199——211 201 基于同等价值的理论。与根据第一因素的同等性得出的世界平均空间相比较，这些因素告诉我们与类别相关的增益（通过最初的或者是绿色生物数量产值来衡量的）。比如说：平均的耕地是世界范围内的平均空间生物产值的3.2倍。因此，这一数值就应该乘上3.2。每一类别的空间的同等的因素都应该基于最近修改的全球生态足迹报告。
7. 建立于强大的水产业基础之上的经济是各具特色的。

累死我了 第六段根本不太明白怎么回事儿 估计翻译的不准确 完全手工翻译 呵呵 谢绝机器

Answer 2

1.因此建议，作为一个环保组织和作为世界自然基金会和世界银行不同机构的良性发展道路的支持。
2.在某种意义上说，它把对当地生态系统的最小构成威胁。
通过践踏的土地，物种收集，转换。
3.在鉴于此，本文旨在讨论生态。
足迹分析（EFA）作为一个概念来评估旅游业的可持续性及测试形式的旅游可持续发展的生态旅游假说。文章的重点是对商务旅游asopposed根据定义，休闲旅游。
规定由世界旅游组织。
塞舌尔已被选定作为研究现场，因为他们的基础上，原始的，独家ECO -目的地，认真尝试将环境的保护和发展他们的市场形象。作为一种高价值的。
目的地，尤其是富裕的岛屿吸引了客户。
4.然而，最近的控制和监测措施可能会有所改善的。
形势，新的环境管理计划塞舌尔二千〇十分之二千是一个综合性文件在执行，继续瞄准。
和推广对环境保育的可持续发展“。.
5.主要是结果的洞察力，这项发展迅速的行业对环境的影响不能再熟视无睹了。
6.除了不同的化石能源足迹这些相当精确的估计，本研究尝试以包括额外的飞行高度的排放量在全球变暖的潜力。航空旅行值得在计算过程中特别考虑，因为它的排放量在10月12号在上对流层公里的高度和低平流层，在那里它们对臭氧，云量较大的影响和辐射强迫比在地球表面的活动（警监会公布。.
1999年）。飞机排放的，因此必须加以加权系数为2.5 - 3.0，包括其附加增温潜势（警监会，1999）。为了考虑到这些影响，航空运输能源足迹已加权系数为2.7。.
为了聚合空间总面积为不同的类别，地区乘以学转到¨ ssling等。/生态经济学43（2002）199 - 211 201'等效因子'（瓦克纳格尔等人，1999年。）。这些因素告知有关类别的相对产量（小学或绿色的生物生产力的测定），与worldaverage空间，这是由于等价比较。系数为1。平均耕地是，例如，3.2倍，比worldaverage空间生物生产力，并因此与3.2乘以一个因素。每个类别的空间最近修订的基础上，在生命行星报告，等价因素
7.经济是多元化的，还取决于行业的强大渔业建设

Answer 3

1,它是如此的需求,提出了支持作为一个有利的发展道路因环境组织和机构为不同的世界自然基金会和世界银行
2,在这个意义上说,它把一个最低威胁到当地的生态系统
通过土地、践踏的转换、馆藏的物种
3,有鉴于此,本文旨在探讨生态
足迹分析(EFA)作为一个概念在旅游可持续发展评价和测试假说对生态旅游作为可持续旅游的形式。这篇文章的重点是对商务旅游休闲旅游asopposed根据定义
作为世界旅游组织所提供。
塞舌尔被选中为研究地点,因为他们有基于他们的市场营销的形象是一个原始的、排他的eco-destination严重试图整合环境保护...