“你名字很好听” 用英文怎么地道的表达？

如题所述

举报该问题

推荐答案 2015-07-31

你好！

翻译为：I love your name! It's beautiful!

希望能够帮到你！

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/gSMSctcgMKaBagVc1S.html

第1个回答 2015-07-31

你名字很好听。
You have a pretty name

第2个回答 2015-07-31

nice name

第3个回答 2015-07-31

your name sounds very good

第4个回答 2015-07-31

your name sounds like a bell.

相似回答

怎样比较有礼貌地用英语问别人的名字?答：Would you please tell me you name？or，May I know ／have your name，please？ or，How do I address you？or，Excuse me， May i Know your name？都是比较礼貌的问名字方式。Wouldyoupleasebesokindastotellmeyourname？不过这个很正式，是非常有礼貌和教养的问法。

甜甜名字英语怎么说?答：人名的话，用sweety比较恰当。sweety比较地道，在国外，要是说你很甜美，是个甜心，朋友之间也经常互称“sweety”，有的人的暱称就直接是“sweety”，而且它可以表现出“甜甜”这种语言感；sweet作形容词时，表示“甜的”；作名词时表示“糖果”，一般会和相应的人连在一起说；sweet heart是“甜心”...

怎么把自己的中文名字翻译成英文?答：1. 确定翻译策略。是选择音译还是意译，或者结合两者。音译是按照中文名字的发音来翻译，保持名字的特有性和独特性；意译则更注重英文表达的习惯和准确性。2. 进行音译。例如，如果名字是“张三”，可以翻译成“Zhang San”或者“Zhang Shan”，保持名字的原始发音。3. ...

想要地道的英文名,我叫婉琪,甜美的名字,附上意思和读音,谢谢答：Wendy 音标：['wendi] 叫做温迪，应该跟婉琪读音挺相近的音标不会读的话找老师就可以了，或者上百度查，百度词典会发音给你听，点那个小喇叭就成

一些中文名字或者日文名字翻译成英文,怎么翻译才地道呢?答：楼上的前辈说得很对，名字翻译得正确与否显示了对别人的尊重。要谨慎。但是如果你不是用于官方的很正式文章里，有一个最方便的翻译方法，就是音译。我读日语时，日籍老师是这么教我的，比如“刘翔”，在一些将就礼仪的地方他们会按照拼音的“Liu Xiang”读，而不是“りゅうしょう”。英文也是的。这...

怎样用英语问别人姓名答：1、名字 I don't even know if Sullivan's his real name.我甚至不知道沙利文是不是他的真名。2、给...取名 My mother insisted on naming me Horace.我母亲执意给我取名叫霍勒斯。3、以...命名 Why haven't you named any of your sons after yourself?为什么你没用你名字给你儿子中的任何...

女生好听罕见的英文名,女生好听的英语名字有哪些?答：女王，皇后；纯洁的人。Renee法国Ruby法国。很小众却很惊艳的英文名。Ruth希伯来好听不撞的女生英文名。友谊；同情。的森系女生英文名。Zenobia 丽诺比丽女ins森系网名。拉丁、希腊的光荣；狩猎女神若伊生命好听的含义好的女生英文名,比较少见哦 Zona拉丁Zora斯拉夫特殊意义小众的英文ID。4、请问有哪些...

比如我的名字叫刘四五,我在简历上应该怎么用英文表达是地道的答：Siwu Liu 名的第一个字母大写。如果名是由两个汉字组成的应该紧紧的连在一起，中间没有空格，第二个字的第一个字母也不用大写。名和姓之间留一个空格，姓的第一个字母大写。名在前姓在后

大家正在搜

英语地道表达100句地道英语表达你辛苦了用英语怎么说认识你很高兴英语怎么说英文表达地道的英语惊喜英文怎么读晚安英文怎么说好听英文

用英语打电话给外国客人，第一句话怎么说（要地道的英文表达：要...

中文名字汉语拼音怎么可以翻译成地道的英文，有什么特别的翻译规...

levana是地道的英文名字吗？

亚奇的英文名字用什么好？最好地道点有寓意的㈳...

江晓霞名字.怎么翻译成地道的英文名?请各位高手帮忙呀!谢谢

帮忙取一个地道的女生英文名

我的英文名字叫Yoyo,可是感觉这个名字不是很地道,我不是很...

怎么把自己的名字翻译成地道的英文名