蒲元生性多奇思妙想。在斜谷的时候，为诸葛亮的部队铸造三千把军刀。刀打好之后，他说汉水既钝又弱，不适合用来淬火（制造的流程之一）；蜀江的水很爽烈，是金属的精气所聚。这种区别是上天注定的。于是派人到成都去取江水。（回来之后）蒲元拿取回的水淬刀，说这里面掺了涪江水，不适合淬刀用。取水的人坚持没有掺其他的水，蒲元便拿刀在水里比划了一下，说这里面掺了八升涪江水。取水的人听了之后，叩头说，走到涪江边时，水翻了，洒掉一些。所以就地加了八升涪江水进去。
故事的寓意是，要想经营成功，必须精通本行业务技巧。
蒲元识水
【注音】pú yuán shí shuǐ
【成语故事】三国时期，才智超人的蒲元在斜谷替诸葛亮制造三千把军刀，刀铸成后，他说用蜀江水淬火就能使清亮刚烈。就派人到成都取蜀江水。水取回后，蒲元用它为刀淬火，马上发现水中掺假，细问取水人，才得知在涪江渡口用涪江水增补。
【出处】君以淬刀，言杂涪水，不可用。取水者捍言不杂。君以刀画水，言杂八升。 《太平御览》
【解释】蒲元：人名。指实践经验十分丰富。
【用法】作宾语、定语；指经验丰富
蒲元识水典出《太平御览》。
君性多奇思，于斜谷为诸葛亮铸刀三千口。刀成，自言汉水钝弱，不任淬；用蜀江爽 烈，……乃命人于成都取江水。
君以淬刀，言杂涪水，不可用。取水者捍言不杂。
君以 刀画水，言杂八升。取水者叩头云：“于涪津覆水，遂以涪水益之。”
蒲元有着出众的才智。他在斜谷替诸葛亮制造了 3000把刀。
刀铸成后，他说用汉 江水淬火会使刀脆弱不锋利，不能用。用蜀江水淬火就能使刀清亮刚烈，于是就派人到 成都取蜀江水。
水取回后，蒲元用它一淬刀，马上说这水里掺杂了涪江水，不能用。取 水的人硬说没掺杂。
蒲元就用刀划水，然后说，掺了八升涪江水。取水的人连忙跪下叩 头说：“取水回来时在涪江渡口把水打泼了，就用涪江水来增补它。”
该故事运用夸张手法，说明富有实践经验的可贵。