日语问题

友达が____、さびしいです。
1、いなくて 2、いないで

力を入れ____ゆっくり体を动かしてください。
1、なくて 2、ないで

答案是第一题选1, 第二题选3。
想问一下什么时候是用...なくて,什么时候是用...ないで
谢谢

第1个回答  2007-04-25
楼主提供的答案值得商榷。

友达が____、さびしいです。
1、いなくて 2、いないで

此题正确答案应该是2:いないで ,在此表示原因,译为:因为没有朋友而寂寞。

力を入れ____ゆっくり体を动かしてください。
1、なくて 2、ないで

此题正确答案应该是1:なくて ,在此表示伴随状态,译为:不要用力慢慢地活动身体。
第2个回答  2007-04-25
第一题选1, 第二题选2这个答案是对的

なくて:前后关系为并列,或者是前面是原因时用。像第一题,没有朋友,感到寂寞。
ないで:用来修饰后面,感觉相当于汉语里的壮语(语文学得不好),
“XX地做XX”。第二题的意思是“别用力,慢慢活动身体”。本回答被提问者采纳
第3个回答  2007-04-25
第二题哪有3啊?

个人理解:ないで、这里的で表示一种状态。在不使力气的状态下……
いなくて、表示一种原因,“没有了朋友”、く有一种趋势的感觉!
第4个回答  2020-11-16

有问题吗,用日语怎么说?もんだいない

第5个回答  2007-04-25
正解:都是2。
相似回答