请帮忙给我的朋友(英国人)起个名字

我的三位英国朋友在他们生日聚会时要我帮他们起个中文名字,他们现在在中国很愉快,很是喜欢中国的文化.那三位英国朋友其中有一位是男孩,另外两位是女孩,都是二十来岁.他们希望得到地道的中文名字.谢谢.

最好是根据你英国朋友的姓和名,有联系地取中文名
那样他们记着方面也有含义.....
比如,唯一的男孩叫Tom White.他的姓翻译过来就可以是姓"白",他又喜欢探索宇宙方面的知识,就可以给他取中文名--"白天文",岂不很好..
漫不边际地取很简单,不过我个人认为没意思.你说呢?
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-05-02
= =

把他们的SURNAME换成中文...但是还确实蛮难的..

给你个例子吧..我有个ANTI叫CLARIE JAROD

他中文名字就叫贾若明..CLARIE也就是明的意思
相似回答