怎么知道谁是犹太人

Question

如题所述

Answer 1

答: Because air is free. （因为空气是免费的）
你得知道两个文化点才能明白这个笑话：1. 美国人眼中的犹太人都有个大大的鹰钩鼻。2. 犹太人又精明、又小气。
看过TBBT的话，请继续阅读：
（Howard的鼻子够大够弯。他的妈妈也很精明，记得有一集Howard要去吃饭，他妈妈要求他去一家他不愿意去的餐馆，只是因为她有优惠券。）
我们很多中国人都有这样一个概念：犹太人是绝顶聪明的。事实上呢？我不知道是不是全部如此，但是我在美国的犹太人的朋友们都是非常聪明的，而且特别有生意头脑。从达芬奇《最后的晚餐》中塑造的犹太人形象开始，犹太人就给人西方人留下了这样的印象：长着一个大大的鹰钩鼻。莎士比亚的《威尼斯商人》又强化了人们对犹太人“精明、算计、贪婪”的印象。所以在这个笑话里，“空气是免费的”的背后文化含义就是犹太人的精明和小气。
记得有一次一个朋友带我去酒吧喝酒。他告诉我说那里的酒是免费的，于是我高兴得都要跳起来了。他于是对我说：“Are you Jewish or something? (你是犹太人还是怎么着？）”。大家不要轻易开关于别的种族的玩笑，在美国，一般，只有自己开自己种族的玩笑才是安全的，无害的。那你问，那你那个朋友怎么可以开关于犹太人的玩笑。答案是，我的那个朋友就是个犹太人。^_^
好了，考你一个笑话，看你看懂没有：
答: Free Pork. （免费的猪肉）
再给大家来一则关于犹太人的笑话：
答: Canoes tip. (独木舟能倾倒而犹太人不会倾倒）
说到这，给来美国旅游的国人提个醒。在美国餐馆用餐是要给小费的。消费的数量是在用餐结帐数字的 15% 到 20%。大家别忘了。
好了，下面这个笑话是关于犹太妈妈 （Jewish mother) 的。你说，啊？关于犹太人的妈妈还有说法，对！ 没错！
A: Is anything all right? （有没有任何事情令您满意的？）
在这个笑话里展示出来的犹太妈妈的形象是斤斤计较，非常不通情理，很难伺候。因为在英文里，侍应生在餐馆招待顾客的时候，问的问题往往是：“Is everything alright?” 一切都还好吧！一般也就是那么一问，不会指望你来真的挑错。但是在这个笑话里，把“everything”变成了“anything”，表示有没有一样事情是你不会挑出错来的?
关于 Jewish mother， 还有另外一些说法:
犹太妈妈有点像咱们的中国家长，从儿女出生来到儿女成年、结婚、生子都要亲历亲为，参政议政感极强。她们对儿女婚事的过问、参与程度绝对不会亚于我们的中国家长。这也是美国人对犹太妈妈的一些看法。
（Howard 和他妈妈完全符合上述特点，看来编剧也想调侃一下犹太人，迎合一下观众的成见。）

Answer 2

判定方法:
（1）正统派犹太教和保守派犹太教界定一个人是否属犹太人的标准是要看其母亲是否是犹太人（母亲生下子女），如果其母亲是犹太人无论她的子女是否信仰犹太教还是信仰基督教或者是无神论者她的子女也被承认为犹太人。
（2）属犹太教少数派的卡拉派（Karaism）界定方法刚好相反，卡拉派认为父亲是犹太人他的子女就是犹太人。由于属卡拉派的犹太人数量非常小，未来将有灭绝的可能。
（3）自由派和改革派认为，只要母亲或者是父亲有一方是犹太人并按照犹太人的风俗习惯来抚育子女，他们的子女就是犹太人。
犹太人又称犹太民族，属闪米特人，人种为欧罗巴人种闪米特-含米特亚种，是广泛分布于世界各国的一个民族。