转述句为：有个老人说海力布是他们的好邻居，他们知道海力布从来不说谎。
解释分析：转述句的核心是将直接叙述改为间接叙述的表达句式，根据题目“有个老人对海力布说海力布你是我们的好邻居我们知道你从来不说谎话”可以知道，题目想表达的意思是海力布从来不说谎；
所以这里将老人所说的话，用转述的形式来说，先更换句子中的人称代词，之后将设问句换位陈述句，答案就是“有个老人说海力布是他们的好邻居，他们知道海力布从来不说谎。”
扩展资料：
角度换成了说明后，人称代词也要变化。
1、引述是直接引用别人的话，而转述则是转达别人说的话， 因此，引述句改为转述句时，说话人即第一人称“ 我 ”要改 为第三人称“ 他 ” 或“ 她 ”。 如：
张童说：“我一定要坚持长跑锻炼。 ”
改：张童说，她一定要坚持长跑锻炼。
2、当引述内容涉及其他人称时的改法 。
如：小红说：“你做的很好。” 改：小红说，我做的很好。
如：姐姐说：“你说得对，我就这样做。”
改：姐姐说，我说得对，她就这样做 。
上面的例句中涉及了第二人称，在改为转述句时就应改为 第一人称。还应注意，冒号和引号前的内容不变。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2019-10-11
转述句：有个老人对海力布说，海力布是他们的好邻居，他们知道海力布从来不说谎。
原文出自《猎人海力布》
有个老人对海力布说："海力布，你是我们的好邻居，我们知道你从来不说谎。"
本回答被网友采纳