马畜弥山的弥什么意思

如题所述

马畜弥山的弥什么意思如下:

意思就是:拥有奴隶数万、马和其他牲畜满山。

出自两汉班固的《苏武传》:律曰:“苏君,律前负汉归匈奴,幸蒙大恩,赐号称王,拥众数万,马畜弥山,富贵如此!苏君今日降,明日复然。空以身膏草野,谁复知之!”武不应。

译文:卫律说:“苏君!我卫律以前背弃汉廷,归顺匈奴,幸运地受到单于的大恩,赐我爵号,让我称王拥有奴隶数万、马和其他牲畜满山,如此富贵!苏君你今日投降,明日也是这样。白白地用身体给草地做肥料,又有谁知道你呢!”苏武毫无反应。

详细字义

1、(形声。从弓,尔声。本义:放松弓弦)

弥,弛弓也。——《说文》,弥,《说文》:弛弓也。——《集韵》

2、充满;填满

弥缝其阙,而匡救其灾。——《左传》,又如:弥封;弥补;弥缝

3、通“弭”。停止

不弥人争。——《管子·四称》,以弥乱发奸,登大司马,职在内辅。——《汉书·王莽传》

词性变化

1、遍;满

弥山跨谷。——《汉书·司马相如传》。注:满也。”,弥祀社稷祷祠。——《周礼·大祝》。注:“犹徧也。”

2、马畜弥山。——《汉书·李广苏建传》

又如:弥天亘地(满天连地,形容巨大无比);弥旬(满十天);弥衍(蔓延;满溢);弥期(满一年);弥望(充满视野;满眼);弥竞(布满);弥襟(满怀);弥罗(包罗;布满)

3、广

弥纶天地之道。——《易·系辞》,又如:弥茫(广远,迷茫);弥广(广阔;辽阔)

4、久;远

历世弥久。——《汉石门颂》,俾尔弥尔性。——《诗·大雅·卷阿》,弥望广潒。——张衡《西京赋》。注:“远也。”,旷日弥久而无益于理。——桓宽《盐铁论·相刺》,又如:弥久(长久;愈久);弥永(久长);弥长(久长);弥时(谓历时久)

5.更加;越发

是以其曲弥高,其和弥寡。——宋玉《对楚王问》,垂二百祀,大业弥固。——柳宗元《封建论》,奉之弥繁。——宋·苏洵《六国论》,弥觉其甘。——明·刘基《诚意伯刘文成公文集》,又如:弥至(更甚;倍至);弥事(愈加从事于)

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答