• 所有问题

    • すべてが天下に明らかになる什么意思？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2021-12-06
    すべて，指“所有，全部”。明らか，形容词，意为“清楚，明白”。になる，表示“变成”。这句日语的意思是：一切都大白于天下。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2021-12-04
    すべてが天下に明らかになる意思是一切都在天下变得清晰
    相似回答
    时间会证明一切 求日语翻译答：时间の経つに従って事実が明らかになる。じかんのたつにしたがってじじつがあきらかになる。随着时间的过去，事实会真相大白的。= 时间会证明一切。
    帮我把这句话翻译成日语答：苦しいから、命が明らかで强く心に感じる。全てがたちまち消え去るから、もう何も怖がらない。（くるしいから、いのちがあきらかでつよくこころにかんじる。すべてがたちまちきえさるから、もうなにもこわがらない。）
    が明らかになる和を明らかにする的区别?答：...が明らかになる，类似于自动词的属性。...变得清楚、变得明朗。...を明らかにする，类似于他动词的属性。把...弄清楚、把...弄明确。
    ...监督の别の新作が、公开されることが明らかになった。答：变得明朗。是这个意思。明らか是形容词，明朗的，后面的是固定用法了，只不过是用的过去式。
    把以下几句翻译成日语答：1、大凡宗教、普通にすべて明らかなデフォルト性があって、间もなく人生の理想は生活する幸福と来世に望みを托します。2、仏教の中で“人生が绝えず変わる”の重要な理念に関して日本の原始の墓道の中の自然と思想を崇拝して融合関系が発生します。3、日本人は本来は感伤的になって4时に...
    日语高手帮我翻译一下答：人と自然は互いに调整して、人は自然と亲和力を満たすことに対して、体现のまさに日本人の自然観。日本人は、人と自然はいっしょにいる全体に融和するのですと古来より思っています。明らかな违いがなくて、人ただ自然な一部、宇宙の万物の1つの种类で、返事して自然の友好的なむつまじ...
    日语:いくつかの事实が明らかになった(是什么意思)答：很多事实已经真相大白了。いくつ 很多的。いくつかの事实 很多事实真相 多的数不过来了。明らかになった 变的明朗了。
    请日语高手帮忙翻译一下~~答：2 。日々の言语とは、现在の知识のない私にはよく知って、日本のプロの要件のこの作品。翻訳、日本の礼仪作法の时の练习方法と时间の概念や学习にはもう新たな认识と理解していると明らかに対処したいと思います。ドアの场合は、 "上の唯一のツール"を食べる〜 3言语のツールは、...
    大家正在搜
    私は最も明るい子です是什么意思不属于天下之巧明的什么?明明德于天下的时代意义明明德于天下者上天下名念什么天下明明威天下明武天下明游天下
    相关问题
    跪求《大学》《中庸》的日文译版
    日语：いくつかの事实が明らかになった（是什么意思）
    日语翻译：齐家治国平天下
    日语 べからず。啥词？
    急，请帮我翻译成日文，大谢。。。
    わからないことはすぐ人に闻いて明らかにせよということ。 这里...
    明らかに先周よりきてる。きてる什么意思 求详解 谢谢
    日本战国名将辞世诗的日文原文