翻译下面一段感谢辞成英文 正常的翻译我自己也会 请帮忙翻译的地道一些 说给加拿大人 有追分 采纳者自己定

Question

大家好！首先我代表此次出行的所有同学向贵校表示感谢，非常感谢学校领导给我们这宝贵的机会，来到加拿大，来到这座美丽的大学。能有这样和同学们一起学习的机会我感到非常高兴，我将会非常珍惜。并且我也知道这次学访活动对于我们今后的学习也有很好的影响。走进学校，我发现学校是一所非常漂亮具有现代化气息的地方，到处都是热情的加拿大同学。希望在今后的几天中能够和大家相处愉快，也希望在以后我能够获得更多在此学习的机会。谢谢大家。

Answer 1

Hello everyone! First of all, I represent the travel to thank all my classmates, thank your school leaders gave us this precious chance, came to Canada, came to this beautiful university. To have such with students the opportunity to learn me very happy, I will be very grateful. And I also know that this study visit activities about our future study also have very good effect. Went to school and I found that the school was a very beautiful place, with modern breath everywhere is Canada enthusiastic students. Hope in the next few days to get along well with everybody, also hope that after I can get more in the learning opportunities. Thank you

Answer 2

Hello everyone! Firstly, on behalf of all classmates of this trip, I express thanks to your school, thank you for your leaders of school to give valuable chance to come to Canada and the beautiful university. I will extremely treasure this chance and I am so happy to learn together with all classmates, it will take a good effect to our future learning through this visit. When I come into the school, I find that it's a very beautiful and modernized place, and there are passionate Canada students all over the school. I hope we can get along with each other, and I can get more chance to learn here. Thank you.本回答被提问者采纳

Answer 3

Everybody is good! First of all, I represent the travel to thank all my classmates, thank your school leaders gave us this precious chance, came to Canada, came to this beautiful university. To have such with students the opportunity to learn me very happy, I will be very grateful. And I also know that this study visit activities about our future study also have very good effect. Went to school and I found that the school was a very beautiful place, with modern breath everywhere is Canada enthusiastic students. Hope in the next few days to get along well with everybody, also hope that after I can get more in the learning opportunities. Thank you all.