英语翻译《感情原来是那么脆弱,经得起风雨,经不起平凡》

如题所述

举报该问题

推荐答案 2015-05-24

Love is so fragile, it can go through trials and hardships, but it can not go through the ordinary.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/gMSaaaVV1tMMcaKKS1K.html

相似回答

forward英语格言答：1、我爱你，是多么清楚，多么坚固的信仰。I love you, how clear, how strong faith.2、感情原来那么脆弱，经得起风雨，却经不起平凡。Feelings are so fragile, can withstand the wind and rain, but can not withstand the ordinary.3、眼角划过的泪，你却一直看不见。Corner of the eye acros...

谁有英文版《一别一辈子》,是什么?答：说好永远的，不知怎么就散了。最后自己想来想去，竟然也搞不清楚当初是什么原因把彼此分开的。然后，你忽然醒悟，感情原来是这么脆弱的。经得起风雨，却经不起平凡；风雨同船，晴天便各自散了。也许只是赌气，也许只是因为小小的事。幻想着和好的甜蜜，或重逢时的拥抱，那个时候会边流泪边捶打对方，还傻...

...的爱情经得起风雨,却经不起平凡.如何用英语翻译?求解答。答：It is mistrust that leads us to opposite directions, our love can bear the wind and rain but not a humdrum life.

张爱玲22句经典语录英文答：54. 感情原来是这么脆弱的。经得起风雨,却经不起平凡。55. 回忆这东西若是有气味的话,那就是樟脑的香,甜而稳妥,像记得分明的块乐,甜而怅惘,像忘却了的忧愁。56. 时间短,可是相思是长的。57. 现在很快乐,但也不过份,因为总是经过了那一番的了。58. 如果一个女人必须倚仗她的言语打动一个男人,她也就太...

经典心情不好的英文伤感说说句子简短答：17、我们都是记忆两头的玩偶,被看不到的细线慢慢缠绕;我们都是路途两边的树木,默默站在那些悲伤之上。那些微微颤抖的日子,那些已经不再的岁月,我们都要告诉自己,要卑微地活。 18、感情有时候,总是很讽刺。经得起风雨,却经不起平凡;风雨同船,天晴便各自散了。那所谓的爱情,是你生的一场病。你从病中治愈,不埋...

哪些句子虽然矫情,但你一直喜欢?答：我的喜欢，只喜欢我想要的，只喜欢我觉得合适，只喜欢我爱的人，不喜欢最好的。这是所谓的独立所谓的自我，所谓的任性。这是从内心深处，从灵魂里面呐喊出来的声音，这声音很美妙，很震撼，很诱人，但它仅仅只是虚妄的叫声而已。虽然心里是喜欢这样的，也想这样做的，但是这样是不可能的，我们不可能...

等就是错过散文答：说好永远的,不知道怎么就散了,最后自己想来想去,竟然也搞不清当初是什么原因分开彼此的,然后忽然醒悟,感情原来这么脆弱。更为可悲的是,经得起风雨,却经不起平淡的流年。风雨都能同路,但天晴便各自散了。分开也许只是赌气,也许只是因为小小的事,曾经幻想过和好的甜蜜,或重逢时的拥抱,那个时候会是边流泪边捶打...

把民国情诗“翻译”成古诗词,你会多少?答：然后,你忽然醒悟,感情原来是这么脆弱的。> data-filtered="filtered" > 经得起风雨,却经不起平凡...> > > 春如旧,人空瘦, data-filtered="filtered" > 泪痕红浥鲛绡透;> 桃花落,闲池阁,> 山盟虽在,锦书难托,> 莫、莫、莫。> data-filtered="filtered" > ——陆游《钗头凤》> data-f...

大家正在搜

感情经得起风雨却经不起平凡爱情经得起风雨却经不起平淡经得起风雨却经不起平凡的意思生活经得起平淡却经不起风雨经得起大风大浪却经不起平凡真正的感情经得起风雨经不起风雨的感情句子张爱玲爱情经得起风雨经得起风雨扛得住失败

一。。。就。。。的英文翻译

全部用英语怎么说

英语翻译软件哪个好用一点

1到30英语在线翻译

英语翻译价格

我会的。的英语翻译。

是谁第一个把英语翻译成中文的？（不知道请不要回答，谢谢）