懒惰和无所事事是他的特点用非谓语充当主语 怎么翻译？

Question

如题所述

Answer 1

懒惰和无所事事是他的特点，可以用非谓语动词“being lazy and doing nothing”来充当主语。

Answer 2

Being lazy and idle are his characteristics.（“Being lazy and idle”是非谓语充当主语，表示主语的特点或状态，整个句子意为“懒惰和无所事事是他的特点。”）