今年在长沙举行了一年一度的外国人汉语演讲比赛 翻译

Question

如题所述

Answer 1

今年在长沙举行了一年一度的外国人汉语演讲比赛：This year's annual foreigners Chinese speech contest was held in changsha。

hold的意思：

v. 拿着；控制；容纳；握住；持有；保持；掌握；认为；举行；n. 握住；控制；把握；立足点；延误；影响

英 [həʊld]；美 [hoʊld] 　 

1、hold的基本意思是“握住，抓住”，引申可指某人或某物对某人的“影响”或对某人某事物的“控制”，作此解时只用作单数形式。hold还可作“攀登者可手攀或脚踏之处”解，此时多用复数形式。

2、hold有时可加不定冠词来修饰。

近义词：

keep

英 [kiːp]；美 [kiːp] 　 　

v. 保持；保留；继续；贮藏；经营；遵守；供给；照管；饲养；耽搁；保持食物不变质；健康状况如何；保守（秘密@）；记录；遵守；保护；n. 生计；保存；城堡主楼；监狱；围墙

1、keep可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时，接名词或代词作宾语(不可接动词不定式作宾语)，也可接双宾语，其间接宾语可转化为介词for的宾语。

2、keep用作不及物动词作“保存”解时，主动结构常含被动意义。

Answer 2

今年在长沙举行了一年一度的外国人汉语演讲比赛
This year's annual foreigners Chinese speech contest was held in changsha

Answer 3

The Yearly Chinee Speech Contest for Foreigners was held in Changsha this year.
亲：高老师祝你学习进步，每天都开心V_V！
望采纳，thx！追问

这项比赛证明是促进中国和世界其他地区文化交流的好方法。他为世界各地的年轻人提供了更好的了解中国的机会

本回答被提问者采纳