• 所有问题

    • （全世界都是你的，你是我的。）这一句英文怎么说 谢谢

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2011-01-17
    全世界都是你的，你是我的。
    英语翻译：The whole world all belongs to you and you are mine.
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2011-01-16
    应该这样翻译才贴切：
    The whole world is yours, but you are mine.
    这句话好经典！
    第2个回答  2011-01-16
    那不是说，世界也是你的？ 有理想， 通过征服XX 来实现。
    第3个回答  2011-01-16
    The entire world is yours, while you are mine
    第4个回答  2011-01-16
    the whole world belongs to you, but you are mine.本回答被提问者采纳
    12
    相似回答
    (全世界都是你的,你是我的。)这一句英文怎么说 谢谢答：全世界都是你的，你是我的。英语翻译：The whole world all belongs to you and you are mine.
    你是我的全世界翻译成英文答：意译: You mean everything to me.
    你是我的全世界 把这一句用英文翻译答：It will accompany you for me.专业翻译，为你解答！
    我要让全世界都知道,你是我的.应该怎么翻译?答：I will declare to the whole world that you're mine!
    你是我的全世界,而我,却不是你的一切!这句话,谁帮我翻译成英文的,谢谢...答：YOU ARE MY WHOLE WORLD !BUT I AM NOT YOUR EVERYTHING
    ...但是对我来说,你是我的整个世界... 用英文怎么说?答：You may only be a person in this world,but for me,you are the world...(*^__^*)当年这句话就是差不多这样讲的。。
    “你是我的,只是我的”英语怎么说?答：“你是我的，只是我的”英文翻译为：You're mine, just mine.相关例句：迈克：其实上当的是爸爸，你只是我的帮凶。Mike: Well no technically dad was the pasty and you were my stooge.我不管你以前是怎样的，我要的只是现在的你，从这一刻开始你可以只爱我一个人吗？No matter what you ...
    ...世界而言,你是一个人;但是对于我,你是我的整个世界 用英语怎么说答：1.翻译如下：To the world you may be one person, but to me, you are my whole world.2.重点词汇 对于for; about; of; to; with regard to 世界world; global; earth; welt 一个人one 但是but; however; yet; though 整个whole; entire; total; entireness; wholly ...
    大家正在搜
    你是我的全世界我是你的过客我是你的世界你是我的全部你是我的全世界下一句你是我的全世界的意思我的全世界都是你免费阅读曾经你是我的全世界 现在你是我的全世界图片你是我的全世界陈平安你是我的我有爱了世界完成了
    相关问题
    你是我的全世界 把这一句用英文翻译
    你是我的 英文怎么说
    对于世界而言,你是一个人；但是对于我,你是我的整个世界 用英...
    (你是我的) 用英文怎么说?
    你一直住在我心里 你是我的全世界 用英语怎么说
    “你是我的，只是我的”英语怎么说？
    你是我的英文怎么说
    ''对于全世界来说你可能只是一个人，但对于我来说你是我的全世...