举例说明北方方言和普通话在词汇、语言、语法方面的差异?

不要太多,举例说明

第1个回答  2011-06-16
楼上太搞笑了...哈哈...
语言和语法上差别比较小吧...词汇比较不同吧...
比如,黑龙江人喜欢用‘贼’来表达‘很、特别’,不过现在好像说的也少了...
最简单的给你举一句话吧...如下:
东北方言(北京也是北方,但是北京人不一定能懂):玻灵盖卡马路牙子上卡吐露皮结的嘎吧。
标准普通话:膝盖碰到路边时擦破的皮肤结出的痂。本回答被提问者和网友采纳
第2个回答  2011-06-16
北方的是: 你去死吧 南方的是 : 你去屎吧
第3个回答  2011-06-16
据我了解,就是我们北方人讲话舌头会有种坠音,而南方人呢讲话舌头会偏口腔前,普通话也不标准,南方人的
相似回答