请帮忙翻译以下句子!急急急!!!

1.Thousands of reporters from all over the world have arrived to cover the Olympic Games.
2.Romeo knew from her words that she returned his love.
3.He wanted the money to clear his debt.
4.Gamling was his destruction.
5.Blues,after his long journey,took up his redidence in Rome.
6.He sat with his arms across his breast.
7.Just slip it on for size.
8.At 10 o' clock ,Mr Brezhnve appeared on the platform,wearing all his orders and decorations.
9.Your anut is coming to stay for the weekend,so you'll have to mind you p's and q's.
10.You won't be able to know which is the elder brother and which the younger,they're as like as two peas in a pod.
11.Good and bad alike should be treated with justice.
12.In 1789 John Kirkman,standing for the City of London,expired before polling had ended,but was nonetheless duly returned.

第1个回答  2011-07-07
1.Thousands来自世界各地的记者已经抵达奥运会。
2.Romeo知道她的话,她回到了他的爱。
3.He想要的钱,以清除他的债务。
4.Gamling是他的毁灭。
5.Blues,他长途跋涉后,接受了他在罗马的redidence。
6.He坐在他的胳膊在他的胸前。
7.Just滑它的大小。
8.At 10点钟,Brezhnve出现在平台上,穿了他所有的订单和装饰品。
9.Your anut来留在周末,所以你必须想到你P的和Q。
10.You将无法知道这是哥哥和年轻,他们像两个荚豌豆。
11.Good和坏的,都应当被视为与正义。
12.In 1789年约翰柯克曼,站在伦敦金融城,投票结束前到期,但尽管如此正式返回。
第2个回答  2011-07-08
数以千计的从世界各地来的记者到达奥运会场
从她的话中romeo知道,她回绝了他的爱
他想要钱来偿还债务
痴迷于游戏毁了他的前途
布鲁斯,经过长时间的旅行,决定在罗马居住
他双臂环胸而坐
请把它调到合适的尺度
十点钟时,Brezhnve在现场现身,穿戴着他所有的装饰物
你叔叔回来这里过周末,所以,你最好管好你自己的p's and q's .
你永远都不会知道哪个是哥哥哪个是弟弟,他们就像是一个模子里刻出来的。(意译)
好的坏的公平对待(每个人都应公平对待)
1789年,John Kirkman 代表伦敦城的市民进行民意测验,过期之前已经结束了,但是还是按时归还。
p's and q's不知是什么意思,是不是打错了
最后一句话,也不太懂本回答被提问者采纳
第3个回答  2011-07-07
数千名来自世界各地的记者已经抵达奥运会。
罗密欧知道她的话,她回到了他的爱。
他想要的钱,以清除他的债务。
Gamling是他的毁灭。
蓝调,他长途跋涉后,参加了在罗马,他redidence。
他坐在他的手臂在他的胸前。
滑它的大小。
10点钟,Brezhnve出现在平台上,穿着他的命令和装饰品。
你anut来留在周末,所以你必须想到你P的和Q。
你将无法知道这是哥哥和年轻,他们像两个荚豌豆。
好和坏都应该被视为与正义。
柯克曼,伦敦金融城的地位,在1789年届满前,投票已经结束,但尽管如此正式返回。
第4个回答  2011-07-07
1.数千名来自世界各地的记者已到达并报导奥运会
2.罗密欧从话中得知她拒绝了他的爱
3.他需要钱来还债
4.沉迷游戏会毁了他
5.布鲁斯,在他长途跋涉后决定了他在罗马的住处
6.他用手臂围绕在他胸前坐下
7.把它调整到合适的大小追问

怎么后边的没有呢

相似回答