AKB48 innocence中文歌词

Question

如题所述

Answer 1

话说这是SKE的曲子不是AKB的

innocence
纯真

抱きしめて 抱きしめて
紧紧拥抱我 紧紧拥抱我
震えているの この体
颤抖不已的这躯体
制服を脱がせる前に
让我解开制服之前
もう一度だけ 好きだと言って
求你再对我说声 我爱你
抱きしめて 抱きしめて
紧紧拥抱我 紧紧拥抱我
少しずつキスをしながら
缓缓轻吻着我的同时
无花果の皮 剥くように
请如同剥开无花果的外皮
やさしくして 魔法の指で
温柔施展你那魔法般的指尖

初めての夜は
初体验的夜晚
すべてが梦见心地
一切恍如梦境
大人のドア开く 呪文は…「後悔しない」Ah
永不后悔施咒开启那蜕变为大人的门扉

真っ赤なイノセンス
血红色的纯真
少女が散る时
溢流在少女迸散的此刻
爱しさに瞳闭じて
紧闭眼眸坠入欢*爱
ハートの鼓动は止まるの
连心跳都为之停歇
そう いつかそんな日がやって来る気がしてた
早已预感到此刻终将到来
女は一度死んで そして また 生まれ変わる
女孩只要在此刻归天 随之即将蜕变重生
美しくなったでしょう?
一切竟是如此美妙
Crazy for you!
Crazy for you!

壊してよ 壊してよ
让我崩裂吧 让我崩裂吧
纯情の壁はいらない
纯情的薄壁再也不需要
窓のガラス 割る音のように
如同隔开玻璃窗的声音
荒々しく 嗫く言叶
发出野性的低吟细语

忘れられない朝は いつもとどこか违う
这难以忘怀的清晨 与平日有何不同
磨いた爪立てて
踮起了修饰漂亮的脚趾
求める…永远の时间
探求着永远的时光

真っ赤なイノセンス
血红色的纯真
少女が泣く时
溢流在少女啜泣的此刻
悲しみの涙じゃなくて
这并非带着哀伤的泪水
しあわせ感じた泉よ
而是喜悦幸福的涌泉
もう一人の私の产声みたいに
如同重新降临于世的新生儿哭啼声
新しいその世界が
崭新的世界
爱の力を教える
启发着我爱的力量
ねえ このままでいてよ
就让我永远享受这温存吧
Crazy for you!
Crazy for you!

真っ赤なイノセンス
血红色的纯真
少女が散る时
溢流在少女迸散的此刻
爱しさに瞳闭じて
紧闭眼眸坠入欢*爱
ハートの鼓动は止まるの
连心跳都为之停歇
そう いつかそんな日がやって来る気がしてた
早已预感到此刻终将到来
女は一度死んで そして また 生まれ変わる
女孩只要在此刻归天 随之即将蜕变重生
美しくなったでしょう?
一切竟是如此美妙
Crazy for you!
Crazy for you!
ねえ このままでいてよ
就让我永远享受这温存吧
Crazy for you!
Crazy for you!

Answer 2

AKB48《Innocence》中文歌词：
睡醒后我发现 一切都很美好
我的第一次人生 此刻正无限美好
放慢脚步 环顾四周 我感到惊讶
我想起那些让生活变得更美好的小事情
我一点也不想改变它
这是最棒的感觉
这份纯真如此美好
我希望它不会消失
这一刻是完美的
请不要离开我
我现在需要你
我会紧紧抓住这份感觉
不会让你错身而过
我找到了一个安全无泪的地方
我的生活从未如此清晰呈现
我不再感到焦虑 这里让我感到快乐
它的强烈让我敞开心扉
我一点也不想改变它
这是最棒的感觉
这份纯真如此美好
我希望它不会消失
这一刻是完美的
请不要离开我
我现在需要你
我会紧紧抓住这份感觉
不会让你错身而过
纯真如此美好 我希望它不会消失
这一刻是完美的 请不要离开我
我现在需要你 我会紧紧抓住这份感觉不会让你错身而过
我紧紧抓住你的手臂
无论发生什么事 我都不想放手
在你的笑容中 我的心门被敲开
请用魔法般的温柔 让我忘记一切不安的梦境吧
当鲜血流下我的脸颊 你来为我擦拭眼泪
我愿献给你 这份宝贵的纯真 请带我远离痛苦的漩涡
在你的庇护下 我相信我会更加坚强美丽
因为有你 我才能继续前进 请永远不要离开我