只缘身在最高层的前一句

如题所述

    登飞来峰
                                                            王安石
        飞来峰上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。
        不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层。

     

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-07-20
登飞来峰
王安石
飞来峰上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。
不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层。

注释:

【飞来峰】杭州西湖灵隐寺前灵鹫峰。传说东晋时印度高僧慧理以为它象天竺国的灵鹫山,并说“不知何时飞来”,故而得名。
【千寻】古以八尺为一寻,形容高。
【不畏】反用李白《登金陵凤凰台》“总为浮云能蔽日,长安不见使人愁”句意。
【浮云】陆贾《新语·慎微》有“邪臣之蔽贤”句。

译文:

飞来峰上耸立着高高的宝塔,我听见鸡叫便看太阳升起。不怕会有浮云遮住了远望的视线,因为人已站在最高层的地方。

参考资料:http://www.5156edu.com/page/09-12-09/51700.html

第2个回答  2012-06-04
登飞来峰
王安石
飞来峰上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。
不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层。
第3个回答  2011-07-16
登飞来峰
飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。   
不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层
第4个回答  2011-07-14
不畏浮云遮望眼《登飞来峰》追问

铁马冰河路梦来前一句

追答

《十一月四日风雨大作》夜阑卧听风吹雨

本回答被网友采纳
相似回答
大家正在搜