china是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

在英语中，china意思是"陶瓷"，将首字母大写后，就是"中国"。因此就有人说中国"China"的英文翻译来自于"陶瓷"。

china，英 ['tʃaɪnə]，美 ['tʃaɪnə] 　 　

n. 中国

n. [小写]瓷器

例句：China has been described as an 'emerging economic powerhouse'. 

中国被称为“崛起中的经济强国”。

词源众说纷纭

目前为止，“China”的词源从未有过确切证据，均属推断；即使是引用的古代文献，其作者也是根据中国历史推断“China”源于某种音译。不过有一点可以确定，“China”一词绝非源自英文，必定是中国史上某种标志性名词的音译，至于源自哪种音译，在未有确切证据之前皆是根据文史规律进行逻辑推理。

中华历史悠久、幅员辽阔。历史上和周边各国均有贸易、文化、政治往来，甚至军事冲突。所以名称肯定是不拘一格各种各样，如：Cina、Chin、serica、chine、sino、tabac（拓跋）、kitai（契丹）等。

直到今日，俄语仍然称呼中华为：Китай（契丹），可见中华各民族都分别把自己的文化灌输给周边国家，但周边国家把中华各民族都视为中国人。所以各种中华的词语来源各不相同也就不奇怪了；如认为这些国家的词源都是一样的，那就大错特错了。China一词的来源还需就事论事，不必拘泥于周边天竺、沙俄、波斯等文化影响。

Answer 2

china 英[ˈtʃainə] 美[ˈtʃaɪnə] 易混淆的单词： China CHINA基本释义n.
1.瓷器
2.瓷餐具，杯、盘、碟等的总称
3.陶器，陶制品
adj.
1.瓷制的；瓷器的 名词 n.
1.瓷器
2.瓷餐具，杯、盘、碟等的总称
3.陶器，陶制品
形容词 adj.
1.瓷制的；瓷器的
China
[D.J.:'tʃaɪnə]
[K.K.:'tʃaɪnə]
n.中国
The President highlights the importance of his visit to China.
总统强调访问中国的重要性。
The press in China widely reported these events.
中国新闻界广泛报道了这些事。
wouldn’t do sth for all the tea in China
决不；无论有多大好处也不
‘If you marry him you’ll be a rich woman.’ ‘I wouldn’t marry him for all the tea in China.’
“要是嫁给他，你就成富婆了。”“钱再多我也决不会嫁给他。”

Answer 3

China， C大写， 这是中国的意思。 　　
china， c小写， 则是瓷器的意思。
任何地方生产的瓷器都可以叫 china，并不一定代表中国瓷器。 　　
有些父母也为自己的女儿取名为 China 。 　　
china, 中国镲，爵士鼓中镲片的一种。

参考资料：http://baike.baidu.com/view/4806.html

本回答被提问者采纳

Answer 4

china可译为：
名词：
1.中国
2.华
3.瓷器
4.中华
5.瓷
形容词
1.中国的
2.瓷的

Answer 5

中国的意思，还有瓷器的意思。